Doctor Krápula - Viva El Planeta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doctor Krápula - Viva El Planeta




Viva El Planeta
Vive El Planeta
Que vivan las razas del mundo entero
Que vivan les races du monde entier
Todos los países sin politiqueros
Tous les pays sans politiciens
Que viva el que lucha y piensa diferente
Que vive celui qui se bat et pense différemment
Que sacó a su familia con el sudor de la frente.
Qui a fait vivre sa famille à la sueur de son front.
Que viva usted, que viva la tierra, que viva la gente
Que tu vives, que la terre vive, que les gens vivent
Que no quiere guerra, que viva las mata la naturaleza
Qui ne veulent pas la guerre, que la nature vive
Un mundo sin hambre también si pobreza
Un monde sans faim aussi si la pauvreté
Viva ser revolucionario, disfrutar de la vida sin ser millonario
Vive être révolutionnaire, profiter de la vie sans être millionnaire
Vivan los Atercios y viva Manu
Vivent les Atercios et vive Manu
Me gusta la vida y me gustas tu.
J'aime la vie et j'aime toi.
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Que vivan las razas del mundo entero
Que vivan les races du monde entier
Todos los países sin politiqueros,
Tous les pays sans politiciens,
Que viva el que lucha y piensa diferente
Que vive celui qui se bat et pense différemment
Que sacó a su familia con el sudor de la frente
Qui a fait vivre sa famille à la sueur de son front
Que viva la semilla, que viva la palabra
Que vive la graine, que vive la parole
Arriba la alegría y afuera la nostalgia
En haut la joie et dehors la nostalgie
Que viva la abuelita, que viva la mujer
Que vive la grand-mère, que vive la femme
Que viva la comida y el agua pa beber
Que vive la nourriture et l'eau à boire
Que viva el vecino y su esposa, el Sargento, la Tigresa y Draco Rosa
Que vive le voisin et son épouse, le Sergent, la Tigresse et Draco Rosa
Los Decadentes y todos los Maley, El Roco Fabuloso, Cafeta y Cerati
Les Decadentes et tous les Maley, El Roco Fabuloso, Cafeta et Cerati
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Que vivan los niños! Viva el continente!
Que vivent les enfants! Vive le continent!
Que vivan los sueños y la gente corriente
Que vivent les rêves et les gens ordinaires
Que viva la selva, que viva sin gente
Que vive la jungle, que vive sans gens
Que viva mi sierra y los amores por siempre.
Que vive ma montagne et les amours pour toujours.
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Que viva la vida, Viva!
Que vive la vie, Vive!
Que viva la gente, Viva!
Que vivent les gens, Vive!
Que los animales vivan, y viva el planeta, viva!
Que les animaux vivent, et vive la planète, vive!
Oooo.
Oooo.





Writer(s): Sergio Daniel Acosta Leon, Medina David Jaramillo, German Andres Martinez Moya, Mario Andres Munoz Onofre, Nicolas Alberto Cabrera Puente


Attention! Feel free to leave feedback.