Doctor Ly - Elle est love - translation of the lyrics into German

Elle est love - Doctor Lytranslation in German




Elle est love
Sie ist verliebt
D-O-C-T-O-R -L-Y AH
D-O-C-T-O-R -L-Y AH
Yes
Ja
LOVE LOVE
LIEBE LIEBE
Love
Liebe
Elle est love
Sie ist verliebt
Love
Liebe
Elle est love
Sie ist verliebt
Elle me dit qu'elle est love et
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und
C'est pour cela que son amour s'impo-o-ose
Deshalb drängt sich ihre Liebe au-u-f
Elle me dit qu'elle est love et
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und
C'est pour cela que son amour s'impo-o-ose
Deshalb drängt sich ihre Liebe au-u-f
Elle me dit qu'elle est love et c'est pour cela qu'elle contrôle
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und deshalb kontrolliert sie
Elle me dit qu'elle est love donc j'ai beaucoup de bol
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, also habe ich viel Glück
Elle me dit qu'elle est love pour elle beaucoup de gars s'affolent
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, viele Jungs drehen für sie durch
Elle me dit qu'elle est love shutt laisse moi la parole
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, psst, lass mich reden
Elle me dit qu'elle est love love love
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, verliebt, verliebt
Et que pour elle des changements s'imposent
Und dass für sie Veränderungen nötig sind
Plus de femmes d'un soir attitude de fauve
Keine One-Night-Stands mehr, Verhalten eines Raubtiers
Que c'est une fleur il faut que je l'arrose wo oy
Dass sie eine Blume ist, die ich gießen muss, wo oy
Elle est tellement tellement love
Sie ist so, so verliebt
Qu'elle en devient pire que jalouse wo oy
Dass sie schlimmer als eifersüchtig wird, wo oy
Si j'ai le malheur de loucher de nouvelles lunettes elle m'impose
Wenn ich das Pech habe zu schielen, zwingt sie mir eine neue Brille auf
Elle me dit qu'elle love et c'est pour cela qu'elle remet en cause
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, und deshalb stellt sie in Frage
Mon alimentation oui elle ose
Meine Ernährung, ja, sie wagt es
Même contrôler mon phone
Sogar mein Handy zu kontrollieren
Soit disant pour une parfaite osmose
Angeblich für eine perfekte Osmose
Et éviter que notre couple explose
Und um zu verhindern, dass unsere Beziehung explodiert
Elle me dit qu'elle est lova lova lova lova lova lova lo-va
Sie sagt mir, dass sie verlieb-lieb-lieb-lieb-lieb-lieb-liebt ist
Lova lova lova lo-o-va
Verlieb-lieb-lieb-lie-e-bt
Elle me dit qu'elle est love et
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und
C'est pour cela que son amour s'impo-o-ose
Deshalb drängt sich ihre Liebe au-u-f
Elle me dit qu'elle est love et
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und
C'est pour cela que son amour s'impo-o-ose
Deshalb drängt sich ihre Liebe au-u-f
Elle me dit qu'elle est love et c'est pour cela qu'elle contrôle
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und deshalb kontrolliert sie
Elle me dit qu'elle est love donc j'ai beaucoup de bol
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, also habe ich viel Glück
Elle me dit qu'elle est love pour elle beaucoup de gars s'affolent
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, viele Jungs drehen für sie durch
Elle me dit qu'elle est love love love
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, verliebt, verliebt
Elle me dit qu'elle est love
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist
Love
Verliebt
Oui love
Ja, verliebt
Trop love
Zu verliebt
Trop love
Zu verliebt
Fanm lan oui lov di mwen
Das Mädel, ja, so verliebt, sagt sie mir
pou sa i kontwolé la vi mwen
Deshalb will sie mein Leben kontrollieren
Men ja diy ke mwen pa an pantin
Aber ich habe ihr schon gesagt, dass ich keine Marionette bin
É siy kontinué nou key rivé an ayin
Und wenn sie so weitermacht, könnte es irgendwann vorbei sein
Fanm lan oui lov di mwen
Das Mädel, ja, so verliebt, sagt sie mir
pou sa i kontwolé la vi mwen
Deshalb will sie mein Leben kontrollieren
Men ja diy ke mwen pa an pantin
Aber ich habe ihr schon gesagt, dass ich keine Marionette bin
É siy kontinué nou key rive an ayin
Und wenn sie so weitermacht, könnte es irgendwann vorbei sein
Pass I lova oui lo-o-va
Weil sie so verlieb-ie-bt ist
Pass i lova é sa ka toufé mwen
Weil sie so verliebt ist und das erstickt mich
Elle me dit qu'elle est love et
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und
C'est pour cela que son amour s'impo-o-ose
Deshalb drängt sich ihre Liebe au-u-f
Elle me dit qu'elle est love et
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und
C'est pour cela que son amour s'impo-o-ose
Deshalb drängt sich ihre Liebe au-u-f
Elle me dit qu'elle est love et c'est pour cela qu'elle contrôle
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist und deshalb kontrolliert sie
Elle me dit qu'elle est love donc j'ai beaucoup de bol
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, also habe ich viel Glück
Elle me dit qu'elle est love pour elle beaucoup de gars s'affolent
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, viele Jungs drehen für sie durch
Elle me dit qu'elle est love love love
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, verliebt, verliebt
Elle me dit qu'elle est love love love
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, verliebt, verliebt
Et que pour elle des changements s'imposent
Und dass für sie Veränderungen nötig sind
Plus de femmes d'un soir attitude de fauve
Keine One-Night-Stands mehr, Verhalten eines Raubtiers
Que c'est une fleur il faut que je l'arrose wo oy
Dass sie eine Blume ist, die ich gießen muss, wo oy
Elle est tellement tellement love
Sie ist so, so verliebt
Qu'elle en devient pire que jalouse wo oy
Dass sie schlimmer als eifersüchtig wird, wo oy
Si j'ai le malheur de loucher de nouvelles lunettes elle m'impose
Wenn ich das Pech habe zu schielen, zwingt sie mir eine neue Brille auf
Elle me dit qu'elle est love oui love
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, ja, verliebt
Elle me dit qu'elle est love trop love
Sie sagt mir, dass sie verliebt ist, zu verliebt





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Lorry Mornet

Doctor Ly - Elle est love
Album
Elle est love
date of release
12-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.