Lyrics and translation Doda - Cheerleaderka

Cheerleaderka

Zrób tak
Mów tak
Tak źle
Wiem jak żyć masz
By było lepiej
Codziennie słyszysz to od mądrych ludzi
Sam wiesz jak jest
Wiesz to
A kiedy dosyć masz życia na pokaz
Nie będą mi radzić jak
Nie umrze nikt za mnie więc
Żyć mogę jak wolę
Nie będą mi radzić bo
Nie posłucham
Nie młody wiek
Nie bunt
Swój rozum masz
Rób tak jak czujesz!
Nie daj się stłamsić
Choć nie będzie łatwo
Masz w sobie coś
Masz to
A kiedy dosyć masz życia na pokaz powiedz:
Nie będą mi radzić jak
Nie umrze nikt za mnie więc
Żyć mogę jak wolę
Nie będą mi radzić bo
Nie posłucham
Tylko odważni i niepodatni
Choć wszyscy ciągną w dół
Osiągną to co chcą
Nie będą mi radzić jak
Nie umrze nikt za mnie więc
Żyć mogę jak wolę
Nie będą mi radzić bo
Nie posłucham

Cheerleaderka

Fais comme ça
Dis comme ça
C'est mal
Je sais comment tu dois vivre
Pour que ce soit mieux
Tu l'entends tous les jours de la part de gens intelligents
Tu sais comment c'est
Tu le sais
Et quand tu en as assez de la vie sur scène
Ils ne me diront pas comment
Personne ne mourra pour moi, alors
Je peux vivre comme je veux
Ils ne me donneront pas de conseils parce que
Je n'écouterai pas
Ce n'est pas un jeune âge
Ce n'est pas une rébellion
Tu as ton propre esprit
Fais comme tu le sens !
Ne te laisse pas écraser
Même si ce ne sera pas facile
Tu as quelque chose en toi
Tu l'as
Et quand tu en as assez de la vie sur scène, dis :
Ils ne me diront pas comment
Personne ne mourra pour moi, alors
Je peux vivre comme je veux
Ils ne me donneront pas de conseils parce que
Je n'écouterai pas
Seuls les courageux et les rebelles
Même si tout le monde tire vers le bas
Ils atteindront ce qu'ils veulent
Ils ne me diront pas comment
Personne ne mourra pour moi, alors
Je peux vivre comme je veux
Ils ne me donneront pas de conseils parce que
Je n'écouterai pas