Doda - Don't Wanna Hide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doda - Don't Wanna Hide




Look what I have become
Посмотри, во что я превратился.
It's like I'm dreaminig but it feels so numb
Это как будто я сплю но я чувствую себя таким оцепенелым
Sometimes a lie becomes the truth
Иногда ложь становится правдой.
Just pretend and keep it cool
Просто притворяйся и сохраняй спокойствие
But you always see me through
Но ты всегда видишь меня насквозь.
I guess I knew this day would come
Наверное, я знал, что этот день настанет.
I'm not the girl you want me to be, no!
Я не та девушка, какой ты хочешь меня видеть, нет!
The more I climb, the more I fall
Чем выше я поднимаюсь, тем больше падаю.
My heart is up against the wall
Мое сердце бьется о стену.
I can't run no more
Я больше не могу бежать.
I lost my mind somewhere on the way
Я потерял рассудок где-то по дороге.
(I can't even)
даже не могу)
I cannot even recognize myself
Я даже не узнаю себя.
You don't know what it's like to live in a lie
Ты не знаешь, каково это-жить во лжи.
Tonight don't wanna hide
Этой ночью я не хочу прятаться.
Let me try to love you one last time
Позволь мне попытаться полюбить тебя в последний раз.
I just wanna try
Я просто хочу попробовать
Let me love you now
Позволь мне любить тебя сейчас.
Tonight don't wanna hide
Этой ночью я не хочу прятаться.
Let me love you
Позволь мне любить тебя.
Let me love you now
Позволь мне любить тебя сейчас.
I just wanna try
Я просто хочу попробовать
Let me love you
Позволь мне любить тебя.
Maybe that's the price I pay
Может быть, это цена, которую я плачу.
I know I'll end up losing you again
Я знаю, что в конце концов снова потеряю тебя.
It's getting harder everyday
С каждым днем становится все труднее.
Just pretend and play that game
Просто Притворись и играй в эту игру.
Drowning deeper in despair
Все глубже погружаюсь в отчаяние.
I guess I knew this day would come
Наверное, я знал, что этот день настанет.
Our time is up, I think we've said enough
Наше время вышло, думаю, мы сказали достаточно.
The more I climb, the more I fall
Чем выше я поднимаюсь, тем больше падаю.
My heart is up against the wall
Мое сердце бьется о стену.
I can't run no more
Я больше не могу бежать.
I lost my mind somewhere on the way
Я потерял рассудок где-то по дороге.
(I can't even)
даже не могу)
I cannot even recognize myself
Я даже не узнаю себя.
You don't know what it's like to live in a lie
Ты не знаешь, каково это-жить во лжи.
Tonight don't wanna hide
Этой ночью я не хочу прятаться.
Let me try to love you one last time
Позволь мне попытаться полюбить тебя в последний раз.
I just wanna try
Я просто хочу попробовать
Let me love you now
Позволь мне любить тебя сейчас.
Tonight don't wanna hide
Этой ночью я не хочу прятаться.
Let me love you
Позволь мне любить тебя.
Let me love you now
Позволь мне любить тебя сейчас.
I just wanna try
Я просто хочу попробовать
Let me love you
Позволь мне любить тебя.
I-I-I just wanna
Я ... я ... я просто хочу ...
I-I-I don't wanna
Я...я ... я не хочу ...
I-I-I just wanna
Я ... я ... я просто хочу ...
Let me love you
Позволь мне любить тебя.
I-I-I just wanna
Я ... я ... я просто хочу ...
I-I-I don't wanna
Я...я ... я не хочу ...
I-I-I just wanna
Я ... я ... я просто хочу ...
Let me love you
Позволь мне любить тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.