Doda - Prowokacja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doda - Prowokacja




Prowokacja
Провокация
Ju¿ wiesz niegrzeczna jestem bardzo tak,
Ты уже знаешь, дерзкая я очень, да,
¯e tych co gra im w duszy tylko strach,
Тех, в чьей душе играет только страх,
Przera¿a moja prowokacja,
Пугает моя провокация,
Wa¿na jest dla nich w³asna racja.
Важна для них лишь собственная правота.
Hej, hej to z ciebie miejê siê,
Эй, эй, это над тобой я смеюсь,
O tak, ty wiesz lepiej jak ja ¿yjê,
О да, ты знаешь лучше, как мне жить,
O nie, nigdy nie z³amiesz mnie,
О нет, никогда ты меня не сломишь,
Wiem, ¿e k³amstwem jeszcze nikt nie wygra³, nie o nie.
Знаю, что ложью ещё никто не побеждал, нет, о нет.
Co noc w swych norach podniecaj¹ siê,
Каждую ночь в своих норах возбуждаются,
Bo w dzieñ ju¿ wszyscy przeczytaj¹ ¿e,
Ведь днём уже все прочитали, что
Pijana by³a, wiêc zdradzi³a,
Пьяная была, значит, изменила,
¯e szmat¹ by³a ju¿ nie kry³a.
Что шлюхой была, уже не скрывала.
Hej, hej to z ciebie miejê siê,
Эй, эй, это над тобой я смеюсь,
O tak, ty wiesz lepiej jak ja ¿yjê,
О да, ты знаешь лучше, как мне жить,
O nie, nigdy nie z³amiesz mnie,
О нет, никогда ты меня не сломишь,
Wiem, ¿e k³amstwem jeszcze nikt nie wygra³.
Знаю, что ложью ещё никто не побеждал.
Sk¹d wiesz komu uwierzyæ masz,
Откуда знаешь, кому верить должен,
Nie tym, którzy mym kosztem tucz¹,
Не тем, кто за мой счёт жиреет,
Siê fa³szem i miej¹ ci siê w twarz.
Ложью и смеётся тебе в лицо.
Nie, nie, nie, nie,
Нет, нет, нет, нет,
Gdy wiêc, kolejny raz przeczytasz ¿e,
И вот, когда в очередной раз прочтёшь, что
Wild Bitch to z winy swej rozwiod³a siê,
Дикая стерва по своей вине развелась,
Pamiêtaj, ¿e za twoj¹ kasê mózg pior¹,
Помни, что за твои деньги мозги промывают,
Ca³ej Polskiej masie.
Всей польской массе.
Hej, hej to z ciebie miejê siê,
Эй, эй, это над тобой я смеюсь,
O tak, ty wiesz lepiej jak ja ¿yjê,
О да, ты знаешь лучше, как мне жить,
O nie, nigdy nie z³amiesz mnie,
О нет, никогда ты меня не сломишь,
Wiem, ¿e k³amstwem jeszcze nikt nie wygra³.
Знаю, что ложью ещё никто не побеждал.
Hej, hej to z ciebie miejê siê,
Эй, эй, это над тобой я смеюсь,
O tak, ty wiesz lepiej jak ja ¿yjê,
О да, ты знаешь лучше, как мне жить,
O nie, nigdy nie z³amiesz mnie,
О нет, никогда ты меня не сломишь,
Wiem, ¿e k³amstwem jeszcze nikt nie wygra³ nie.
Знаю, что ложью ещё никто не побеждал, нет.
Hej, hej to z ciebie miejê siê,
Эй, эй, это над тобой я смеюсь,
O tak, ty wiesz lepiej jak ja ¿yjê,
О да, ты знаешь лучше, как мне жить,
Hej, hej to z ciebie miejê siê,
Эй, эй, это над тобой я смеюсь,
Wiem, ¿e k³amstwem jeszcze nikt nie wygra³ nie,
Знаю, что ложью ещё никто не побеждал, нет,
Hej, hej to z ciebie miejê siê,
Эй, эй, это над тобой я смеюсь,
Wiem, ¿e k³amstwem jeszcze nikt nie wygra³ nie.
Знаю, что ложью ещё никто не побеждал, нет.





Writer(s): Alfonzetti Matti Vincenzo, Lyander Johan Lars, Rabczewska Dorota


Attention! Feel free to leave feedback.