Dodge & Fuski feat. 12th Planet - Big Riddim Martian - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dodge & Fuski feat. 12th Planet - Big Riddim Martian




Big Riddim Martian
Big Riddim Martian
(Sirens) Captain, the ship is under attack!
(Sirènes) Capitaine, le vaisseau est attaqué !
Ready your falcon shields, set phasers to stun, and defend the galaxy!
Prépare tes boucliers de faucon, règle les phasers sur étourdissement et défends la galaxie !
-Cut-
-Coupure-
Yo Dodge how was thaaaaaaa-
Yo Dodge, comment ça s'est passé ?
"Uh"
"Euh"
(Yoda) "Pretty good it is!"
(Yoda) "Assez bien, c'est !"
(Dodge) "Oy. Shut up you lil' green pointy ear'd bastard"
(Dodge) "Oy. Tais-toi, petit bâtard aux oreilles pointues vertes"
"Sorry uh, pretty good mate just needs a lot more screaming and shouting as usual"
"Désolé, euh, c'est plutôt bien, mon pote, il faut juste beaucoup plus de cris et de hurlements comme d'habitude."
Ok I'm on it!
Ok, je m'y mets !
(Screaming and shouting)
(Cris et hurlements)
It's a... an alien!
C'est... un extraterrestre !
It's a it's a it's a it's a It's a it's a it's a it's a It's a it's a it's a it's a...
C'est un c'est un c'est un c'est un C'est un c'est un c'est un c'est un C'est un c'est un c'est un c'est un...
BIG RIDDIM MARTIAN
BIG RIDDIM MARTIAN





Writer(s): John Christopher Iii Dadzie, Arthur Robin Talbott


Attention! Feel free to leave feedback.