Dodgy - Prey For Drinking - translation of the lyrics into Russian

Prey For Drinking - Dodgytranslation in Russian




Prey For Drinking
Молюсь за выпивку
I'm a traveler who's unwanted, I'm a dolphin in the sea
Я путник, которому не рады, я дельфин в море,
I'm a woman on a tube-train late at night, I'm the scenic scenery
Я женщина в метро поздней ночью, я живописный пейзаж.
I broaden my horizons, when I went down with the sun
Я расширяю свой кругозор, когда я иду на закат,
I asked myself some questions, the outcome were not fun
Я задаю себе вопросы, ответы на которые не радуют.
I'm all the unwanted children, I'm the sparkle in mummies eyes
Я все нежеланные дети, я блеск в глазах матерей,
I'm old and forgot a lot bout love, I'm the tears that you cry
Я стар и многое забыл о любви, я слезы, что ты льешь.
I'm the old and I'm the frail, I'm the young and ever free
Я старый и немощный, я молодой и вечно свободный,
I'm a leading politician who sucks with a brand new policy
Я ведущий политик, который проваливается с новой политикой.
I'm religious, prey for drinking
Я религиозен, молюсь за выпивку,
I'm a pope of all I've seen
Я Папа всего, что видел,
Trying to survive to keep it alive
Пытаюсь выжить, чтобы сохранить это живым,
Welcome to the family!
Добро пожаловать в семью!
I'm religious, prey for drinking
Я религиозен, молюсь за выпивку,
It's the pope we've always seen
Это Папа, которого мы всегда видели,
I'm trying to survive working 9 to 5
Я пытаюсь выжить, работая с 9 до 5,
Welcome to the family!
Добро пожаловать в семью!
Yeahhe
Дааа
I'm a traveler who's unwanted, I'm a dolphin in the sea
Я путник, которому не рады, я дельфин в море,
I'm a woman on a tube-train late at night, I'm the scenic scenery
Я женщина в метро поздней ночью, я живописный пейзаж.
I broaden my horizons, when I went down with the sun
Я расширяю свой кругозор, когда я иду на закат,
I asked myself some questions, the outcome were not fun
Я задаю себе вопросы, ответы на которые не радуют.
I'm all the unwanted children, I'm the sparkle in mummies eyes
Я все нежеланные дети, я блеск в глазах матерей,
I'm old and forgot a lot bout love, I'm the tears that you cry
Я стар и многое забыл о любви, я слезы, что ты льешь.
I'm the old and I'm the frail, I'm the young and ever free
Я старый и немощный, я молодой и вечно свободный,
I'm a leading politician who sucks with a cheeky policy
Я ведущий политик, который проваливается с наглой политикой.
I broaden my horizons, when I went down with the sun
Я расширяю свой кругозор, когда я иду на закат,
I asked myself some questions, the outcome were not fun
Я задаю себе вопросы, ответы на которые не радуют.
So it's good to be back, it's been so long
Так хорошо вернуться, прошло так много времени,
I've been away, I've been a fool
Я был вдали, я был глупцом,
It took me some times to realise
Мне потребовалось время, чтобы понять,
That this place won't change
Что это место не изменится.
I'm religious, prey for drinking
Я религиозен, молюсь за выпивку,
I'm a pope of all I've seen
Я Папа всего, что видел,
Trying to survive to keep it alive
Пытаюсь выжить, чтобы сохранить это живым,
Welcome to the family!
Добро пожаловать в семью!
I'm religious, prey for drinking
Я религиозен, молюсь за выпивку,
It's the pope we've always seen
Это Папа, которого мы всегда видели,
I'm trying to survive working 9 to 5
Я пытаюсь выжить, работая с 9 до 5,
Welcome to the family!
Добро пожаловать в семью!
Oh yeah, oh yeah
О да, о да





Writer(s): Andrew Peter Miller, Nigel Richard Clark, Matthew Priest


Attention! Feel free to leave feedback.