Lyrics and translation Dodi Battaglia - Oceano

Oceano

Oceano
Dodi Battaglia

Dietro di me
Terre di uomini
Sopra di me
Mondi di nuvole
Infinito e vento ormai
Dentro gli occhi affondano
Nella vela tesa io
Voglio solo esistere
Nelle città
Devi nasconderti
Finchè l'età
Pian piano porti via
Consumati sogni che
Troppo sole chiedono
Ma i vent'anni e l'anima
Li ho tenuti stretti io
È il regalo più importante
Al figlio che mi dona lei
Nuove stelle e spiaggie bianche
E orizzonti solo miei
Che mi dirà
Lei quando in casa mia
Gente verrà
Per farle dire se
Sono un pazzo o se l'idea
Di quest' avventura mia
Io l'avervo in mente già
Nei tranquilli giorni là?
Terra non c'è
Ombre nel sole mai
L'immensità
Voci sommerse ha
L'alba esausta e lucida
Non riscalda l'anima
Ma il cammino traccino
Ali bianche e rapide
In quel punto c'è il mio mondo
La mia gente, tu ci sei
Ora esisto fino in fondo
Lo vedrai negli occhi miei.

Океан

Океан
Доди Батталья

За моей спиной
Земли людей
Надо мной
Миры облаков
Теперь бескрайность и ветер
Тонут в глазах
Я в тугой парус
Хочу просто существовать
В городах
Ты должен скрываться
Пока возраст
Медленно уносит их
Стертые сны, что
Требуют слишком много солнца
Но двадцать лет и душу
Я крепко держал в себе
Это самый важный подарок
Сыну, которого она мне подарит
Новые звезды и белые пляжи
И горизонты, что только мои
Что она скажет
Мне, когда в моем доме
Когда придут люди
Чтобы заставить ее сказать, что
Я безумец или же идея
Моего путешествия
Уже была в моих мыслях
В те спокойные дни там?
Земли нет
Тени в вечном солнце
Бескрайность
Имеет приглушенные голоса
Утомленный и ясный рассвет
Не согревает душу
Но путь указывают
Быстрые и белые крылья
Там, в той точке – мой мир
Мои люди, ты здесь
Теперь я существую полностью
Ты увидишь это в моих глазах.