dodie - 6/10 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dodie - 6/10




6/10
6/10
I feel like a six out of ten
Je me sens comme un six sur dix
I gotta get up early tomorrow again
Je dois me lever tôt demain matin encore
What goes on behind the words?
Que se passe-t-il derrière les mots ?
Is there pity for the plain girl?
Y a-t-il de la pitié pour la fille simple ?
Can you see the panic inside?
Peux-tu voir la panique à l'intérieur ?
I'm making you uneasy aren't I?
Je te mets mal à l'aise, n'est-ce pas ?
What goes on behind the words?
Que se passe-t-il derrière les mots ?
Is there pity for the plain girl?
Y a-t-il de la pitié pour la fille simple ?
I'll close my mouth, I won't say a word
Je vais fermer la bouche, je ne dirai pas un mot
A nod of pity for the plain girl
Un signe de pitié pour la fille simple
I know that you don't want me here
Je sais que tu ne veux pas que je sois ici
I know that you don't want me here
Je sais que tu ne veux pas que je sois ici
I know that you don't want me here
Je sais que tu ne veux pas que je sois ici
I know that you don't want me here
Je sais que tu ne veux pas que je sois ici
I know that you don't want me here
Je sais que tu ne veux pas que je sois ici
Oh I'll just call a taxi, I gotta be up early tomorrow again
Oh, je vais juste appeler un taxi, je dois me lever tôt demain matin encore
What goes on behind the words?
Que se passe-t-il derrière les mots ?
Is there pity for the plain girl?
Y a-t-il de la pitié pour la fille simple ?
I'll close my mouth, I won't say a word
Je vais fermer la bouche, je ne dirai pas un mot
A nod of pity for the plain girl
Un signe de pitié pour la fille simple






Attention! Feel free to leave feedback.