dodie - anything (demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation dodie - anything (demo)




anything (demo)
что угодно (демо)
I wonder what you'd say
Интересно, что бы ты сказал,
If I told you that I'd wait for you in every passing day
Если бы я призналась, что ждала тебя каждый день,
Would you give it time
Ты бы уделил мне время,
Like I give mine?
Как я уделяю тебе?
Oh, if you didn't stay
И даже если бы ты не остался,
I would wait anyway
Я бы всё равно ждала.
'Cause anything, anything for another run with you
Потому что я сделаю что угодно ради ещё одного шанса быть с тобой.
No, I don't understand why
Я не понимаю, почему всё,
Anything, anything could make it not be true
Абсолютно всё может разрушить эту мечту.
No, I would do anything to be with you, to be with you, mmm
Я бы сделала что угодно, чтобы быть с тобой, быть с тобой, ммм.
Oh God, I dread to know
Боже, как страшно знать,
That after everything, it's only me who isn't letting go
Что после всего этого только я никак не могу отпустить.
I saw you holding on
Я видела, как ты держишься,
But for just how long?
Но надолго ли тебя хватит?
Oh, if you didn't stay
И даже если бы ты не остался,
I would wait anyway
Я бы всё равно ждала.
'Cause anything, anything for another run with you
Потому что я сделаю что угодно ради ещё одного шанса быть с тобой.
No, I don't understand why
Я не понимаю, почему всё,
Anything, anything could make it not be true
Абсолютно всё может разрушить эту мечту.
Oh, I would do anything to be with you, to be with you, ooh
Я бы сделала что угодно, чтобы быть с тобой, быть с тобой, у-у.
(Oh, I would do anything to be with you, ooh)
бы сделала что угодно, чтобы быть с тобой, у-у.)
(Ooh, mmm-mmm)
(У-у, ммм-ммм.)
Anything, anything for another run with you
Всё что угодно ради ещё одного шанса быть с тобой.
No, I don't understand why
Я не понимаю, почему всё,
Anything, anything could make it not be true
Абсолютно всё может разрушить эту мечту.
No, I would do anything to be with you, ooh-ooh-ooh
Я бы сделала что угодно, чтобы быть с тобой, у-у-у.





Writer(s): Dorothy Miranda Clark


Attention! Feel free to leave feedback.