Lyrics and translation Dodo - 1 Stund
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wenn
s'Läbe
ne
Stund
wär
(nei
nei
nei
nei
Oh)
Если
бы
жизнь
длилась
час
(нет
нет
нет
нет
Ох)
Denn
gnüsst
i
jedi
Sekunde
Тогда
я
наслаждался
бы
каждой
секундой
Ich
würd
nur
mache
was
i
wett
und
alles
säge
wasi
dänk,
denn
me
weiss
wenn
me
gaht
Я
бы
делал
только
то,
что
хочу,
и
говорил
все,
что
думаю,
ведь
знаешь,
когда
уходишь
Isch
me
de
freisti
Mänsch
Ты
становишься
самым
свободным
человеком
Wenn
s'Läbe
ne
Stund
wär
(nei
nei
nei
nei
Oh)
Если
бы
жизнь
длилась
час
(нет
нет
нет
нет
Ох)
Denn
gnüsst
i
jedi
Sekunde
Тогда
я
наслаждался
бы
каждой
секундой
Ich
würd
nur
mache
was
i
wett
und
alles
säge
wasi
dänk,
denn
me
weiss
wenn
me
gaht
Я
бы
делал
только
то,
что
хочу,
и
говорил
все,
что
думаю,
ведь
знаешь,
когда
уходишь
Isch
me
de
freisti
Mänsch
Ты
становишься
самым
свободным
человеком
Wenn
s'Läbe
ne
Stund
wär,
wär
mini
Frau
1 Minute
schwanger
und
zwei
neue
Auge
würde
funkle
Если
бы
жизнь
длилась
час,
моя
жена
была
бы
беременна
1 минуту,
и
два
новых
глаза
засияли
бы
Ich
wär
nur
da
für
Sie,
hät
kei
Ziit
für
anderi,
Я
был
бы
только
с
ней,
у
меня
не
было
бы
времени
на
других,
Will
dFamilie
alles
isch
und
dFamillie
alles
git
(ey)
Потому
что
семья
- это
все,
и
семья
все
дает
(эй)
Ich
hät
kei
Angst
me
und
sicher
kei
Bank
me
У
меня
больше
не
было
бы
страха
и
уж
точно
не
было
бы
банка
Seinzige
Konto
wär
mis
Herz
und
das
wär
sicher
nie
ganz
leer
Единственным
счетом
было
бы
мое
сердце,
и
оно
точно
никогда
не
было
бы
пустым
Kei
Sekunde
würdi
vergüde
miteme
Chef
wo
mi
wet
usnütze
Ни
секунды
я
не
тратил
бы
на
начальника,
который
хочет
меня
использовать
Ich
han
bessers
verdient,
nei
ich
han
sbeste
verdient
Я
заслуживаю
лучшего,
нет,
я
заслуживаю
самого
лучшего
60
kostbari
Minute
woni
so
chan
verbruche
ich
schwör
ich
mach
sbeste
drus!
60
драгоценных
минут,
которые
я
могу
потратить
так,
клянусь,
я
выжму
из
них
все!
Will
wänn
der
mal
bewusst
bisch
das
alles
bald
verbii
isch,
machsch
nume
das
was
wichtig
isch
Ведь
когда
ты
осознаешь,
что
скоро
все
закончится,
ты
делаешь
только
то,
что
важно
Nume
na
das
was
wichtig
isch
Только
то,
что
важно
Wenn
s'Läbe
ne
Stund
wär
(nei
nei
nei
nei
Oh)
Если
бы
жизнь
длилась
час
(нет
нет
нет
нет
Ох)
Denn
gnüsst
i
jedi
Sekunde
Тогда
я
наслаждался
бы
каждой
секундой
Ich
würd
nur
mache
was
i
wett
und
alles
säge
wasi
dänk,
denn
me
weiss
wenn
me
gaht
Я
бы
делал
только
то,
что
хочу,
и
говорил
все,
что
думаю,
ведь
знаешь,
когда
уходишь
Isch
me
de
freisti
Mänsch
Ты
становишься
самым
свободным
человеком
Sing
Wenn
s'Läbe
ne
Stund
wär
(nei
nei
nei
nei
Oh)
Пой
Если
бы
жизнь
длилась
час
(нет
нет
нет
нет
Ох)
Denn
gnüsst
i
jedi
Sekunde
Тогда
я
наслаждался
бы
каждой
секундой
Ich
würd
nur
mache
was
i
wett
und
alles
säge
wasi
dänk
vor
allem
willi
reagge
lose
see!
Я
бы
делал
только
то,
что
хочу,
и
говорил
все,
что
думаю,
особенно
потому
что
я
хочу
кайфовать,
расслабляться,
понимаешь!
Alles
Reagge,
Love,
Peace
& Unity
Полный
кайф,
Любовь,
Мир
и
Единство
Jede
Atemzug
und
Offbeat
woni
i
mini
Lunge
zieh
Каждый
вдох
и
оффбит,
который
я
втягиваю
в
свои
легкие
Ich
wär
so
druff
wie
no
nie,
so
voller
Energie
Я
был
бы
так
на
подъеме,
как
никогда
раньше,
так
полон
энергии
So
high
life
so
high
life
so
high
tight
Так
высоко
жизнь
так
высоко
жизнь
так
высоко
плотно
Will
es
goht
um
läbe
und
tod,
dliebi
isch
i
mim
läbe
de
soul
Ведь
речь
идет
о
жизни
и
смерти,
любовь
- это
душа
моей
жизни
Drum
läbi
mis
läbe
no
voll
Поэтому
я
живу
свою
жизнь
на
полную
Läbe
als
chline
släbe
so
gross
Живу
как
маленький,
но
живу
по-крупному
Bin
uf
släbe
so
stolz
wiene
mueter
uf
släbe
im
schoss...
Горжусь
жизнью,
как
мать
гордится
жизнью
в
своем
чреве...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blaise Fierz, Dominik Jud, luca Bocchicchio, Mario Staeuble, Michele Bocchicchio
Attention! Feel free to leave feedback.