Gone Forever - Doe Boy translation in French

Gone Forever

Sometimes I wish I never met her...
She wanna go ima let her...

Sometimes I wish I never met her, she wanna go ima let her
All I... wanted was her, but she wouldn't even write a letter
Yeah, I hope you doin' good, but i'm home and i'm doin' better
I tried to tell her, I wouldn't be gone forever...
You could fix it with some words, but you won't even act concerned
I can't fall back in love, cause you taught me a lesson learned
And I might never love a gain, cause you let all yo bridges burn...
Here come that curve, I'm sorry you missed yo turn

This one for the all the times you looked me right in my eyes
And all the times you lied and told me that you was mines

And all the times you lied and told me that you would ride
I seen you as my wife, I was better off being blind
Soon As I went to jail, you left me all by myself
Now you won't answer the phone, and i'm callin' you for some help
You said that pussy was mines, but really it's someone else...
But you told me it's no one else...
But now a nigga home, and I barely pick up the phone
Now that you wanna act a friend, ima show you what you was on
Girl you did a nigga wrong that's why i left you alone
And I know you gone shed some tears, as soon as you hear this song

Sometimes I wish I never met her, She wanna go ima let her

All I, wanted was her, but she wouldn't even write a letter
Yeah, I hope you doin' good, but i'm home and i'm doin' better...
I tried to tell her, I wouldn't be gone forever.

You could fix it with some words, but you won't even act concerned
And I cain't fall back in love, cause you taught me a lesson learned
And I might never love again cause you let all yo bridges burn
Here come that curve, I'm sorry you missed yo turn

Soon as I went to prison, my baby done end up missin'
I'm stuck around these niggas, and she wit a nigga kissin'
Sometimes I think i'm trippin', I wish I could just forget it
Did you wrong cause you did worse, and it's loyalty unforgiven
This wasn't what I need, I thought that we was a team
When we got a problem, yo first solution is leave
I used to see you in my future, this ain't the vision i seen
You won't even write a letter, or give me sumn' to read
Why you tryna tell me sorry, i'm pullin' off in that Rari
Never love a bitch again, I pull less and you tore me
I hate the fact I love her, It's for a fact I can't trust her
You ain't use my Inmate number, so girl please don't call my number

Sometimes I wish I never met her, she wanna go ima let her
All I... wanted was her, but she wouldn't even write a letter
Yeah, I hope you doin' good, but i'm home and i'm doin' better
I tried to tell her, I wouldn't be gone forever...
You could fix it with some words, but you won't even act concerned
I can't fall back in love, cause you taught me a lesson learned
And I might never love a gain cause you let all yo bridges burn...
Here come that curve, I'm sorry you missed yo turn

Parti Pour Toujours

Des fois, j'aimerais ne jamais t'avoir rencontrée...
Tu veux partir, je te laisse partir...

Des fois, j'aimerais ne jamais t'avoir rencontrée, tu veux partir, je te laisse partir
Tout ce que... je voulais c'était toi, mais tu ne m'as même pas écrit une lettre
Ouais, j'espère que tu vas bien, mais je suis à la maison et je vais mieux
J'ai essayé de te dire que je ne serais pas parti pour toujours...
Tu aurais pu arranger les choses avec des mots, mais tu n'as même pas l'air concernée
Je ne peux pas retomber amoureux, car tu m'as appris une leçon
Et je ne pourrais plus jamais aimer, car tu as brûlé tous tes ponts...
Voilà le virage, je suis désolé que tu aies raté ton tour

Celle-ci pour toutes les fois où tu m'as regardé droit dans les yeux
Et toutes les fois où tu as menti en me disant que tu étais à moi

Et toutes les fois où tu as menti en me disant que tu resterais
Je te voyais comme ma femme, j'aurais mieux fait d'être aveugle
Dès que je suis allé en prison, tu m'as laissé seul
Maintenant, tu ne réponds pas au téléphone, et je t'appelle pour obtenir de l'aide
Tu disais que ce corps était à moi, mais en réalité il est à quelqu'un d'autre...
Mais tu m'as dit que ce n'était personne d'autre...
Mais maintenant, un négro est à la maison, et je décroche à peine le téléphone
Maintenant que tu veux faire comme si tu étais une amie, je vais te montrer ce que tu étais
Meuf, tu as fait du mal à un négro, c'est pour ça que je t'ai laissée tranquille
Et je sais que tu vas verser quelques larmes, dès que tu entendras cette chanson

Des fois, j'aimerais ne jamais t'avoir rencontrée, tu veux partir, je te laisse partir

Tout ce que, je voulais c'était toi, mais tu ne m'as même pas écrit une lettre
Ouais, j'espère que tu vas bien, mais je suis à la maison et je vais mieux...
J'ai essayé de te dire que je ne serais pas parti pour toujours.

Tu aurais pu arranger les choses avec des mots, mais tu n'as même pas l'air concernée
Et je ne peux pas retomber amoureux, car tu m'as appris une leçon
Et je ne pourrais plus jamais aimer car tu as brûlé tous tes ponts
Voilà le virage, je suis désolé que tu aies raté ton tour

Dès que je suis allé en prison, mon bébé a disparu
Je suis coincé avec ces négros, et elle embrasse un négro
Parfois, je pense que je délire, j'aimerais pouvoir oublier ça
Je t'ai fait du mal parce que tu as fait pire, et c'est la loyauté impardonnable
Ce n'était pas ce dont j'avais besoin, je pensais que nous étions une équipe
Quand on a un problème, ta première solution est de partir
Je te voyais dans mon avenir, ce n'est pas la vision que j'avais
Tu ne veux même pas écrire une lettre, ou me donner quelque chose à lire
Pourquoi tu essaies de me dire pardon, je m'en vais dans cette Rari
Je n'aimerai plus jamais une pétasse, j'en fais moins et tu m'as détruit
Je déteste le fait que je t'aime, c'est un fait que je ne peux pas te faire confiance
Tu n'as pas utilisé mon numéro de détenu, alors s'il te plaît, n'appelle pas mon numéro

Des fois, j'aimerais ne jamais t'avoir rencontrée, tu veux partir, je te laisse partir
Tout ce que... je voulais c'était toi, mais tu ne m'as même pas écrit une lettre
Ouais, j'espère que tu vas bien, mais je suis à la maison et je vais mieux
J'ai essayé de te dire que je ne serais pas parti pour toujours...
Tu aurais pu arranger les choses avec des mots, mais tu n'as même pas l'air concernée
Je ne peux pas retomber amoureux, car tu m'as appris une leçon
Et je ne pourrais plus jamais aimer car tu as brûlé tous tes ponts...
Voilà le virage, je suis désolé que tu aies raté ton tour