Lyrics and translation Doe Boy - Walk Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Honorable
C-Note
Honorable
C-Note
Nigga,
one
day
I'll
walk
down
my
block
(Nose
Ave)
Mec,
un
jour,
je
vais
descendre
dans
mon
quartier
(Nose
Ave)
Hop
out
with
the
Glock,
walk
down
my
opps
(Doe
Beezy)
J'en
sortirai
avec
le
Glock,
je
vais
descendre
mes
ennemis
(Doe
Beezy)
Pull
a
kick
door,
bet
he
get
out
my
spot
(Pussy)
Je
vais
casser
la
porte
à
coups
de
pied,
je
parie
qu'il
va
sortir
de
mon
spot
(Pute)
I'ma
make
them
bitches
count
when
I
let
off
my
shots,
let's
go!
(Hrrt,
baow)
Je
vais
les
faire
compter
ces
salopes
quand
je
vais
tirer,
allez !
(Hrrt,
baow)
Never
been
a
lick,
nigga,
this
ain't
that
(Nigga,
this
ain't
that)
Je
n'ai
jamais
été
un
lèche-cul,
mec,
ce
n'est
pas
ça
(Mec,
ce
n'est
pas
ça)
For
them
blue
faces,
nigga,
you
get
whacked
(On
the
gang)
Pour
ces
billets
bleus,
mec,
tu
vas
te
faire
tuer
(Sur
le
gang)
Countin'
more
bodies
as
I
count
more
racks
(Freebandz)
Je
compte
plus
de
cadavres
au
fur
et
à
mesure
que
je
compte
plus
de
billets
(Freebandz)
Niggas
faking
like
they
gang,
they
not
slime
nor
slatt,
let's
go
(Slatt,
slatt)
Les
mecs
font
semblant
d'être
des
gangs,
ils
ne
sont
ni
des
slime
ni
des
slatt,
allez !
(Slatt,
slatt)
Niggas
in
they
feelings
but
I
ain't
got
no
heart
(But
I
ain't
got
no
heart)
Les
mecs
sont
dans
leurs
sentiments,
mais
moi,
je
n'ai
pas
de
cœur
(Mais
moi,
je
n'ai
pas
de
cœur)
Niggas
never
liked
me,
I
don't
want
'em
to
start
(Fuck
'em)
Les
mecs
ne
m'ont
jamais
aimé,
je
ne
veux
pas
qu'ils
commencent
(Fous-les)
Push
Doe
Beezy
buttons,
then
you
know
he
gon'
start
(Doe
Beezy)
Appuie
sur
les
boutons
de
Doe
Beezy,
et
tu
sais
qu'il
va
commencer
(Doe
Beezy)
We
done
shitbagged
more
niggas
than
a
grocery
cart
(Oh,
really?)
On
a
fait
plus
de
sacs
de
merde
que
des
chariots
de
supermarché
(Oh,
vraiment ?)
Niggas
taking
chains
for
some
clout
off
lames
(For
some
clout
off
lames)
Les
mecs
prennent
des
chaînes
pour
faire
parler
d'eux
en
s'habillant
en
clochards
(Pour
faire
parler
d'eux
en
s'habillant
en
clochards)
Bitch,
I
ain't
no
rapper,
I'll
jump
off
stage
(No
cap)
Salope,
je
ne
suis
pas
un
rappeur,
je
vais
sauter
de
la
scène
(Pas
de
cap)
Dug
his
own
grave,
shouldn't've
spoke
on
the
gang
(Gang,
gang)
Il
s'est
creusé
sa
propre
tombe,
il
n'aurait
pas
dû
parler
du
gang
(Gang,
gang)
Y'all
know
who
killed
the
nigga,
you
just
post
on
your
page,
hah
(Oh,
really?)
Vous
savez
qui
a
tué
le
mec,
vous
postez
juste
sur
votre
page,
hah
(Oh,
vraiment ?)
Ex-bitch
mad
'cause
the
bitch
can't
keep
me
('Cause
the
bitch
can't
keep
me)
Ex-salopes
en
colère
parce
que
la
salope
ne
peut
pas
me
garder
(Parce
que
la
salope
ne
peut
pas
me
garder)
Married
to
my
chopper,
ho,
the
streets
still
need
me
(Grrh,
bah)
Marié
à
mon
chopper,
ho,
la
rue
a
encore
besoin
de
moi
(Grrh,
bah)
Wanna
live
your
life,
you
better
not
fuck
with
Doe
Beezy
(Doe
Beezy)
Si
tu
veux
vivre
ta
vie,
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
t'embrouiller
avec
Doe
Beezy
(Doe
Beezy)
You'll
die
young,
nigga,
just
like
Eazy
(Let's
go)
Tu
vas
mourir
jeune,
mec,
comme
Eazy
(Allez !)
Nigga
with
an
attitude
just
like
Dre
(Hrr)
Mec
avec
une
attitude
comme
Dre
(Hrr)
Choppers
on
deck,
nigga,
better
not
play
(Hrrt,
baow)
Choppers
sur
le
pont,
mec,
tu
ferais
mieux
de
ne
pas
jouer
(Hrrt,
baow)
We
some
wild
young
niggas,
we
ain't
fuckin'
with
lames
(Gang
gang)
On
est
des
jeunes
sauvages,
on
ne
se
mêle
pas
aux
clochards
(Gang
gang)
Bitch,
we
R.B.M.G.
the
new
N.W.A.
(On
gang)
Salope,
on
est
R.B.M.G.
le
nouveau
N.W.A.
(Sur
le
gang)
Nigga,
one
day
I'll
walk
down
my
block
(Nose
Ave)
Mec,
un
jour,
je
vais
descendre
dans
mon
quartier
(Nose
Ave)
Hop
out
with
the
Glock,
walk
down
my
opps
(Doe
Beezy)
J'en
sortirai
avec
le
Glock,
je
vais
descendre
mes
ennemis
(Doe
Beezy)
Pull
a
kick
door,
bet
he
get
out
my
spot
(Pussy)
Je
vais
casser
la
porte
à
coups
de
pied,
je
parie
qu'il
va
sortir
de
mon
spot
(Pute)
I'ma
make
them
bitches
count
when
I
let
off
my
shots,
let's
go!
(Hrrt,
baow)
Je
vais
les
faire
compter
ces
salopes
quand
je
vais
tirer,
allez !
(Hrrt,
baow)
Never
been
a
lick,
nigga,
this
ain't
that
(Nigga,
this
ain't
that)
Je
n'ai
jamais
été
un
lèche-cul,
mec,
ce
n'est
pas
ça
(Mec,
ce
n'est
pas
ça)
For
them
blue
faces,
nigga,
you
get
whacked
(On
the
gang)
Pour
ces
billets
bleus,
mec,
tu
vas
te
faire
tuer
(Sur
le
gang)
Countin'
more
bodies
as
I
count
more
racks
(Freebandz)
Je
compte
plus
de
cadavres
au
fur
et
à
mesure
que
je
compte
plus
de
billets
(Freebandz)
Niggas
faking
like
they
gang,
they
not
slime
nor
slatt,
let's
go
(Slatt,
slatt)
Les
mecs
font
semblant
d'être
des
gangs,
ils
ne
sont
ni
des
slime
ni
des
slatt,
allez !
(Slatt,
slatt)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlton Mays, Keenon Dequan Rae Jackson, Cotrell Dennard
Attention! Feel free to leave feedback.