Doe Maar - Bij Elkaar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doe Maar - Bij Elkaar




Bij Elkaar
Вместе
Ik zal jou nooit
Я никогда тебе не
Vertellen hoe mijn
Расскажу, как моё
Hart breekt
Сердце разрывается
Breekt bij een klein gebaar
Разрывается от малейшего жеста
Of een woord dat jij spreekt
Или слова, что ты скажешь
Hoe mijn hart dan breekt
Как моё сердце тогда разрывается
Ik zal jou nooit
Я никогда тебе не
Kunnen zeggen hoe mijn
Смогу сказать, как моё
Hart breekt
Сердце разрывается
Als bij een klein gebaar
Как от малейшего жеста
Of een woord dat ik spreek
Или слова, что я скажу,
Ik jou hart ook breek
Я разбиваю и твоё сердце
Blijven wij
Останемся ли мы
Bij elkaar
Вместе
Om eelt op ons hart
Чтобы мозоли на наших сердцах
Te kweken
Наросли
Blijven wij
Останемся ли мы
Bij elkaar
Вместе
Totdat hart niet meer
Пока сердце больше не сможет
Kan breken
Разбиться
Zal ik jou ooit
Смогу ли я тебе когда-нибудь
Kunnen zeggen hoe mijn
Сказать, как моё
Hart breekt
Сердце разрывается
Als door een misverstand
Как из-за недопонимания,
Er was niets aan de hand
Хотя ничего и не было,
Ik jouw hart weer breek
Я снова разбиваю твоё сердце
Zal ik jou dan
Расскажу ли я тебе тогда,
Vertellen hoe mijn
Как моё
Hart breekt
Сердце разрывается
Breekt bij een klein gebaar
Разрывается от малейшего жеста
Of een woord dat jij spreekt
Или слова, что ты скажешь
Hoe mijn hart dan breekt
Как моё сердце тогда разрывается
Blijven wij
Останемся ли мы
Bij elkaar
Вместе
Om eens dezelfde taal
Чтобы однажды заговорить на одном языке
Te spreken
Говорить
Blijven wij bij elkaar
Останемся ли мы вместе
Tot het hart niet meer zal breken
Пока сердце больше не будет разбиваться
Blijven wij
Останемся ли мы
Bij elkaar
Вместе
Om eelt op ons hart
Чтобы мозоли на наших сердцах
Te kweken
Наросли
Blijven wij
Останемся ли мы
Bij elkaar
Вместе
Totdat hart niet meer
Пока сердце больше не сможет
Kan breken
Разбиться
Blijven wij (blijven wij bij elkaar)
Останемся ли мы (останемся ли мы вместе)
Bij elkaar
Вместе
Om eelt op ons hart te kweken
Чтобы мозоли на наших сердцах наросли
Blijven wij (blijven wij bij elkaar)
Останемся ли мы (останемся ли мы вместе)
Bij elkaar
Вместе
Totdat hart niet meer
Пока сердце больше не будет
Zal breken
Разбиваться
Blijven wij bij elkaar
Останемся ли мы вместе
Blijven wij bij elkaar
Останемся ли мы вместе
Oh, blijven wij bij elkaar
О, останемся ли мы вместе





Writer(s): Jan Hendriks, Ernst Jansz


Attention! Feel free to leave feedback.