Doe Maar - Grote Broer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doe Maar - Grote Broer




Grote Broer
Grand Frère
Ik kan niet slapen maar de dokter zegt
Je ne peux pas dormir, mais le médecin dit
(Dat is normaal)
(C'est normal)
Ik kan niet slapen maar de dokter zegt
Je ne peux pas dormir, mais le médecin dit
Neem een pil voor de nacht
Prends une pilule pour la nuit
Geef me een borrel en een sigaret
Donne-moi un verre et une cigarette
En een pil voor de nacht
Et une pilule pour la nuit
Geef me een borrel en een sigaret
Donne-moi un verre et une cigarette
En een pil voor de nacht
Et une pilule pour la nuit
Er is een vrouw gevonden in haar nachtjapon
Une femme a été trouvée dans sa robe de chambre
Kouter het balkon dacht dat ze vliegen kon
Au bord du balcon, elle pensait pouvoir voler
De lucht is grauw d'r hangt iets aan de
Le ciel est gris, il y a quelque chose à l'horizon
Horizon
Horizon
Het regent pijpestelen
Il pleut des cordes
Grote broer is hier
Grand frère est
Grote broer is hier en hij is wakker
Grand frère est et il est réveillé
Grote broer is hier en ziet alles
Grand frère est et il voit tout
En alles ik okee
Et tout est ok
Ja alles is okee
Oui, tout va bien
En voor de bakker
Et pour le boulanger
Ik kan niet slapen maar de dokter zegt
Je ne peux pas dormir, mais le médecin dit
Neem een pil voor de nacht
Prends une pilule pour la nuit
Geef me een borrel en een sigaret
Donne-moi un verre et une cigarette
En een pil voor de nacht
Et une pilule pour la nuit
Er is een man gevongen aan het koude front
Un homme a été pris au piège sur le front froid
Ver van huis en zonder dat hij wist waarom
Loin de chez lui et sans savoir pourquoi
De lucht is grauw d'r hangt iets aan de
Le ciel est gris, il y a quelque chose à l'horizon
Horizon
Horizon
Het regent pijpestelen
Il pleut des cordes
Grote broer is hier
Grand frère est
Grote broer is hier en hij is wakker
Grand frère est et il est réveillé
Grote broer is hier en ziet alles
Grand frère est et il voit tout
En alles ik okee
Et tout est ok
Ja alles is okee
Oui, tout va bien
En voor de bakker
Et pour le boulanger





Writer(s): Jansz, E.


Attention! Feel free to leave feedback.