Doe Maar - Je Loopt Je Lul Achterna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doe Maar - Je Loopt Je Lul Achterna




Je Loopt Je Lul Achterna
Tu cours après ton pénis
Au, ik heb de bons gekregen
Oh, j'ai eu le cœur qui bat
En ze keek me ijskoud aan
Et elle m'a regardé d'un air glacial
Nee ze kon er niet meer tegen
Non, elle n'en pouvait plus
En weet je wat ze zei:
Et tu sais ce qu'elle a dit ?
Je loopt je lul achterna
Tu cours après ton pénis
Je loopt je lul achterna
Tu cours après ton pénis
Ze zei: waar was je gisteravond
Elle a dit : étais-tu hier soir ?
Je liet me wachten in ons bed
Tu m'as fait attendre dans notre lit
Och ik weet waar je vandaan komt
Oh, je sais d'où tu viens
Je was weer bij die slet
Tu étais encore avec cette salope
Je loopt je lul achterna
Tu cours après ton pénis
Je loopt je lul achterna
Tu cours après ton pénis
Oweh oweh mijn god 't is voorbij
Oh, mon Dieu, c'est fini
Oweh oweh ze is niet meer van mij
Oh, elle n'est plus à moi
Oweh oweh niet te geloven 't is over
Oh, je n'arrive pas à y croire, c'est fini
Oweh oweh wat moet ik zonder haar
Oh, que dois-je faire sans elle ?
Oweh oweh we pasten bij elkaar
Oh, nous allions si bien ensemble
Oweh oweh niet te geloven het is over
Oh, je n'arrive pas à y croire, c'est fini
Zeg me wat er nu nog zin heeft
Dis-moi, qu'est-ce qui a encore un sens ?
Niets dan leegte zonder haar
Rien que le vide sans elle
En moet ik verder zoals ik nu leef
Et dois-je continuer comme je vis ?
Ach wat ze zegt is waar
Ah, ce qu'elle dit est vrai
Ik loop m'n lul achterna
Je cours après mon pénis
Ik loop m'n lul achterna
Je cours après mon pénis
Oweh oweh mijn god 't is voorbij
Oh, mon Dieu, c'est fini
Oweh oweh ze is niet meer van mij
Oh, elle n'est plus à moi
Oweh oweh niet te geloven 't is over
Oh, je n'arrive pas à y croire, c'est fini
Oweh oweh wat moet ik zonder haar
Oh, que dois-je faire sans elle ?
Oweh oweh we pasten bij elkaar
Oh, nous allions si bien ensemble
Oweh oweh niet te geloven het is over
Oh, je n'arrive pas à y croire, c'est fini
'T is over
C'est fini
'T is zover
C'est arrivé
O verdomme
Oh, merde





Writer(s): Henny Henricus C J Vrienten


Attention! Feel free to leave feedback.