Lyrics and translation Doe Maar - Tijd
Als
ik
m'n
bril
niet
op
zet
Если
я
не
надену
очки
En
jij
komt
de
straat
inlopen
И
ты
войдешь
на
улицу
Lijk
jij
soms
even
op
dat
meisjes,
van
toen
Ты
иногда
кажешься
мне
той
девушкой,
что
была
тогда
Van
toen
Тогда
O,
als
jij
het
licht
niet
aan
doet
О,
если
ты
не
включишь
свет
En
ik
mn
buik
in
hou
И
я
втяну
живот
Lijk
ik
heel
even
op
die
jongen,
van
toen
Я
на
мгновение
становлюсь
похожим
на
того
парня,
что
был
тогда
Van
toen,
van
toen
Тогда,
тогда
Ze
is
duizend
dagen
in
een
zucht
vervlogen
Тысяча
дней
пролетела
в
одно
мгновение
Die
ik
verdeed
met
kijken
in
jouw
blauwe
ogen
Которые
я
провел,
глядя
в
твои
голубые
глаза
Tijd,
raakt
ons
niet,
nee
Время,
не
трогает
нас,
нет
Tijd,
bestaat
niet,
nee
Время,
не
существует,
нет
Tijd
haalt
ons
nooit
in
Время
никогда
нас
не
догонит
Tijd
raakt
ons
niet
nee
Время
не
трогает
нас,
нет
Tijd
vangt
ons
niet
Время
не
поймает
нас
Tijd
viel
in
slaap
en
is
vergeten
en
verleden
Время
уснуло
и
забыло,
и
прошло
Tijd!
hehehehey
whahahaha
Время!
хе-хе-хей
ва-ха-ха-ха
We
nemen
stiekem
vrij
Мы
тайком
возьмем
выходной
Tussen
de
uren
door
Между
часами
Ik
zet
de
klokken
stil
en
neem
je,
als
toen
Я
остановлю
часы
и
возьму
тебя,
как
тогда
Net
als
toen
Прямо
как
тогда
Dddd
denk
aan
de
tijd
van
komen
Д-д-д
думай
о
времени
прихода
Vergeet
de
tijd
van
gaan
Забудь
о
времени
ухода
Jij
weet
hoe
ik
het
wil
en
geeft
je,
net
als
toen
Ты
знаешь,
как
я
хочу,
и
отдаешься,
как
тогда
Nnnnet
als
toen,
als
toen
П-п-прямо
как
тогда,
как
тогда
Terwijl
de
zomers
en
de
winter
komen
Пока
приходят
лето
и
зима
Ben
jij
mijn
nette
en
het
meisje
van
mijn
dromen
Ты
моя
милая
и
девушка
моей
мечты
Tijd,
raakt
ons
niet,
nee
Время,
не
трогает
нас,
нет
Tijd,
bestaat
niet,
nee
Время,
не
существует,
нет
Tijd
haalt
ons
niet
Время
не
догонит
нас
Tijd
raakt
ons
niet
Время
не
трогает
нас
Tijd
vangt
ons
niet
Время
не
поймает
нас
Tijd
viel
in
slaap
en
is
vergeten
en
verleden
Время
уснуло
и
забыло,
и
прошло
Tijd!
hehehehey
tatadadata
Время!
хе-хе-хей
та-та-да-та
Hehehehey
whahahaha
hehehehey
Хе-хе-хей
ва-ха-ха-ха
хе-хе-хей
Ze
is
duizend
dagen
in
een
zucht
vervlogen
Тысяча
дней
пролетела
в
одно
мгновение
Die
ik
verdeed
met
kijken
in
jouw
blauwe
ogen
Которые
я
провел,
глядя
в
твои
голубые
глаза
Tijd,
raakt
ons
niet
Время,
не
трогает
нас
Ttijd,
bestaat
niet
Время,
не
существует
Tijd
haalt
ons
nooit
in
Время
никогда
нас
не
догонит
Tijd
raakt
ons
niet
Время
не
трогает
нас
Tijd
vangt
ons
niet
Время
не
поймает
нас
Tijd
viel
in
slaap
en
is
vergeten
en
verleden
Время
уснуло
и
забыло,
и
прошло
Verleden
tijd,
vergeet
de
tijd
oe
Прошедшее
время,
забудь
о
времени
оу
Vergeet
de
tijd
oe
Забудь
о
времени
оу
Oe
oe
Оу
оу
Vergé
vergé
vergé
vergé
vergé
vergé
vergé
vergé
vergé
vergé
vergé
Забудь
забудь
забудь
забудь
забудь
забудь
забудь
забудь
забудь
забудь
забудь
Vergeet
de
tijd
Забудь
о
времени
Rate the translation
1
Hetzelfde meisje
2 Het beste
3 Het Verschrikkelijke Jaar
4 Alles Doet 'T Nog
5 Aan De Bewoners Van Dit Pand
6 Watje
7 Een Droom
8 Oorlog
9 Overspel
10 Leven Met Een Zeven
11 Tijd
12 De Kater
13 Bij Elkaar
14 Niet Nodig
15 Dansmuziek
16 Silhouet
17 Klaar
18 Als Niet Als
2 Het beste
3 Het Verschrikkelijke Jaar
4 Alles Doet 'T Nog
5 Aan De Bewoners Van Dit Pand
6 Watje
7 Een Droom
8 Oorlog
9 Overspel
10 Leven Met Een Zeven
11 Tijd
12 De Kater
13 Bij Elkaar
14 Niet Nodig
15 Dansmuziek
16 Silhouet
17 Klaar
18 Als Niet Als
Attention! Feel free to leave feedback.