Doe Maar - Wees Niet Bang Voor Mijn Lul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doe Maar - Wees Niet Bang Voor Mijn Lul




Wees Niet Bang Voor Mijn Lul
Ne crains pas mon zizi
Refr.:
Refrain :
Wees niet bang voor mijn lul
Ne crains pas mon zizi
Dat is toch flauwekul
C’est vraiment stupide
Al is het soms een stijve pik
Même s’il est parfois dur
Hij is net zo lief als ik
Il est aussi gentil que moi
Oh, wees niet bang voor mijn lul
Oh, ne crains pas mon zizi
Hij kan er niets aan doen
Il ne peut rien y faire
Oh, geef hem maar een zoeoe-oe-oe-oen
Oh, donne-lui juste un ouf-ouf-ouf-ouf
Want hij is zoals hij is
Parce qu’il est comme il est
En al is dat vaak niet mis
Et même si ce n’est pas toujours mal
Hij kan er niets aan doen
Il ne peut rien y faire
Geef hem niet altijd zijn zin
Ne lui donne pas toujours ce qu’il veut
Hij hoeft er echt niet altijd in
Il n’a pas vraiment besoin d’y être tout le temps
Ook al wil 'ie dat heel graag
Même s’il le veut vraiment
Zit er zelf mee in zijn maag
Il a ça sur l’estomac
Lach erom, en dan wordt 'ie wel weer krom
Riez-en, et il se pliera à nouveau
Refr.(2x)
Refrain (2 fois)
Oh, wees niet bang
Oh, ne crains pas
Wees niet bang
Ne crains pas
Oehw, wees niet bang
Ouhw, ne crains pas
Al is het soms een stijve pik {ach, mallerd}
Même s’il est parfois dur {ah, crétin}
Het is zo lief als ik
Il est aussi gentil que moi
Geef hem niet altijd zijn zin
Ne lui donne pas toujours ce qu’il veut
Hij hoeft er echt niet altijd in
Il n’a pas vraiment besoin d’y être tout le temps
Ook al wil 'ie dat heel graag
Même s’il le veut vraiment
Zit er zelf mee in zijn maag
Il a ça sur l’estomac
Lach erom, en dan wordt 'ie wel weer krom
Riez-en, et il se pliera à nouveau
Refr.(2x)
Refrain (2 fois)





Writer(s): Ernst Jansz


Attention! Feel free to leave feedback.