Doe Paoro - Second Door - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Doe Paoro - Second Door




Second Door
Deuxième porte
Ear to the wall I will wait
Oreille contre le mur, j'attendrai
For possibility
La possibilité
I′m knocking, I know I am late
Je frappe, je sais que je suis en retard
The door's locked, I′m holding for grace
La porte est verrouillée, j'attends la grâce
Next time I know
La prochaine fois, je sais
I'll help 'em in
Je les aiderai à entrer
Let it be so
Que ce soit ainsi
Love comes again and it′s a softening of hearts
L'amour revient et c'est un adoucissement des cœurs
Won′t you come on through
Ne veux-tu pas entrer
The second door
Par la deuxième porte
Won't you come on through
Ne veux-tu pas entrer
The second door
Par la deuxième porte
The second door
La deuxième porte
Always makes sense looking back
Cela a toujours du sens quand on regarde en arrière
Do we get another chance
Avons-nous une autre chance
We know truth because it repeats
Nous connaissons la vérité parce qu'elle se répète
Could we end this differently
Pourrions-nous mettre fin à cela différemment
Next time around
La prochaine fois
I′ll help 'em in
Je les aiderai à entrer
Let it be so
Que ce soit ainsi
Love comes again and it′s a softening of hearts
L'amour revient et c'est un adoucissement des cœurs
Won't you come on through
Ne veux-tu pas entrer
The second door
Par la deuxième porte
Won′t you come on through
Ne veux-tu pas entrer
The second door
Par la deuxième porte
Won't you come on through
Ne veux-tu pas entrer
The second door
Par la deuxième porte
Won't you come on through
Ne veux-tu pas entrer
The second door
Par la deuxième porte
Learning to be comfortable
Apprendre à être à l'aise
When it′s uncomfortable
Quand c'est inconfortable
Holding, I′m holding
Je retiens, je retiens
Accept it it's over
Accepte que c'est fini
And open and open
Et ouvre et ouvre
And open the door again
Et ouvre la porte à nouveau
To be comfortable
Pour être à l'aise
When I′m uncomfortable
Quand je suis mal à l'aise
Holding, I'm holding
Je retiens, je retiens
Accept it it′s over
Accepte que c'est fini
And open and open
Et ouvre et ouvre
And open the door again
Et ouvre la porte à nouveau
To be comfortable
Pour être à l'aise
When it's uncomfortable
Quand c'est inconfortable
Holding, I′m holding
Je retiens, je retiens
Accept it it's over
Accepte que c'est fini
And open and open
Et ouvre et ouvre
And open the door again
Et ouvre la porte à nouveau
To be comfortable
Pour être à l'aise
When I'm uncomfortable
Quand je suis mal à l'aise
Holding, I′m holding
Je retiens, je retiens
Accept it it′s over
Accepte que c'est fini
And open and open
Et ouvre et ouvre
And open the door again
Et ouvre la porte à nouveau





Writer(s): Sonia Kreitzer, James Dearness Hogarth, Christian James Langdon


Attention! Feel free to leave feedback.