Lyrics and translation Doe Boy - Get Rich or Die Trying

Get Rich or Die Trying

No nigga I don't know, I don't know who shot you
I'm lyin', let me stop you, yeah I know who popped you
Yeah I know who hit you, yeah I know who robbed you
But you already knew that 'cause you know how my mob do
Nowadays nigga snitchin' so much in the streets
I don't even talk to them I feel like they the police
Keep the stick, oh you thought it was sweet
I'll go wheezy, feel like Wheezy, keep the tray next to me
See? When I pull it whip out a hunnid at least
Damn I feel like Thugger always got a gunner with me, see?
Call me 0 wanna meet Johnny D
If you a pussy you get robbed, basically she's gotta eat, see?

All these niggas hatin' on me, they just mad that I'm poppin'
We got glocks, shoppers max, we got too many options
Trust my young boy that gets it like a quarterback ops
We finessed Omar Asad, we ran off with his deposit
Glock 26 stuffed right in my pocket
Went up, let it blast off, I keep my pocket rocket
When I come between my business I suggest you don't mind it
My young nigga shoot your head and all I'm doin' is noddin'

Big beat with a big stick in it, yuh
Natural born finesse I be so slick with it, yuh
Got the whip tinted 'cause your bitch in it, yuh
I ain't never trippin', let the plate hit it, yuh
No nigga I don't know, I don't know 'bout your daughter
Tell the can, ask the question, I don't know 'bout no body
Ridin' in the Maserati, cooked up on the Molly
Like got those Henny's, I forgot, I probably did catch that body, yuh

Do it, drop off in a cool
Pull it, shoo, make his body dance like shoo shoo
Bust that ass, I'ma throw them bags like woo woo
One in hunnid 'til I seen her friend like, "Ooh"
When your gang gang, brought these bitches goin' true
Tip-toe'in' round, there's some rass in my shoe
'Cause I don't fuck with niggas, don't approach me, we not cool
Tap, shot, I done, done a nigga, what's the groove?

Most of these rap niggas pussy, not me
If there's beef, bitch we need blood, watch me
Chomp and knock a pussy nigga down, think he cocky
You no whore, but that pussy nigga be all sloppy
Run up to the rats, I been gettin' to the set
14 years, free yo' Sheena with the mat
Get that gold for a minute, then we still got a smack
We can't wait 'til he get back, top'll give his smack back, yuh

Headshot, make him brains splat splat splat
It be jam, wise up, bitch slap slap slap
This money doin' somethin' to me, had a rack attack
I had power first, oh money came after that, that's a fact
Bitch I been a boss, I ain't no where near like you
Since a kid, bitch I been tellin' niggas what to do
Freed my broksy, I don't change, you can ask my nigga Luke
When we cock it back and shoot, better skip to my loop

Well nigga I don't know, I don't know who shot you
You might go and tell the police if I tell who got you
Why you still ain't done no drill? And you know who robbed you
Bitch we still here in the field, and we ain't need dodge you
Supper supper in my lot, and I brought me an R2
Better watch your back, one of my shooters might slop through
Flyin' on the plug yeah my young'un might watch you
Says you gon' kill me when you see me nigga what the fuck stops you?

Pussy
To peace!

Devenir riche ou mourir en essayant

Aucun négro que je ne connais, je ne sais pas qui t'a tiré dessus
Je mens, laisse-moi te stopper, ouais je sais qui t'a éclaté
Ouais je sais qui t'a touché, ouais je sais qui t'a volé
Mais tu le savais déjà parce que tu sais comment ma mafia fait
De nos jours, les négros balancent tellement dans la rue
Je ne leur parle même pas, j'ai l'impression que ce sont les flics
Garde le flingue, oh tu pensais que c'était cool
Je vais tousser, me sentir comme Wheezy, garde le plateau à côté de moi
Tu vois ? Quand je le sors, je sors au moins cent balles
Merde, j'ai l'impression d'être Thugger, j'ai toujours un artilleur avec moi, tu vois ?
Appelle-moi 0 tu veux rencontrer Johnny D
Si t'es une pute tu te fais dépouiller, en gros elle doit manger, tu vois ?

Tous ces négros me détestent, ils sont juste énervés que je cartonne
On a des glocks, des caddies pleins, on a trop d'options
Fais confiance à mon jeune qui gère ça comme un quarterback
On a arnaqué Omar Asad, on s'est barré avec sa caution
Glock 26 planqué dans ma poche
Je suis monté, je l'ai laissé exploser, je garde ma petite fusée
Quand je m'occupe de mes affaires, je te suggère de ne pas t'en mêler
Mon jeune négro te tire une balle dans la tête et tout ce que je fais c'est hocher la tête

Gros beat avec un gros flingue dedans, ouais
Talentueux de naissance, je suis tellement doué avec ça, ouais
J'ai fait teinter les vitres parce que ta copine est dedans, ouais
Je ne déconne jamais, laisse le plat se charger, ouais
Aucun négro que je ne connais, je ne sais rien de ta fille
Dis au keuf, pose la question, je ne sais rien de personne
Je roule en Maserati, défoncé à la Molly
Comme si j'avais ces Henny, j'ai oublié, j'ai probablement chopé ce corps, ouais

Fais-le, dépose-le au frais
Sors-le, shoo, fais danser son corps comme shoo shoo
Bouge ton cul, je vais jeter ces sacs comme woo woo
Un sur cent jusqu'à ce que je vois son amie genre "Ooh"
Quand ton gang est là, ces putes deviennent sages
Je marche sur la pointe des pieds, j'ai un truc dans la chaussure
Parce que je ne traîne pas avec les négros, ne m'approche pas, on n'est pas cool
Pan, tir, j'ai fini, fini un négro, c'est quoi le délire ?

La plupart de ces rappeurs sont des tapettes, pas moi
S'il y a du rififi, salope on a besoin de sang, regarde-moi
Je mords et j'assomme un négro de merde, il se croit arrogant
T'es pas une pute, mais ce négro de merde est tout baveux
Cours vers les rats, je me suis occupé du plateau
14 ans, libère Sheena avec le tapis
Prends cet or pour une minute, on a encore une gifle à donner
On a hâte qu'il revienne, le boss va lui rendre sa gifle, ouais

Un tir dans la tête, fais exploser sa cervelle splat splat splat
C'est la confiture, réveille-toi, salope slap slap slap
Ce fric me fait quelque chose, j'ai eu une attaque de billets
J'ai eu le pouvoir en premier, oh l'argent est venu après ça, c'est un fait
Salope j'ai toujours été un boss, je ne te ressemble en rien
Depuis tout petit, salope je dis aux négros quoi faire
J'ai libéré mon frère, je ne change pas, tu peux demander à mon pote Luke
Quand on arme et qu'on tire, tu ferais mieux de passer à mon couplet

Eh bien négro je ne sais pas, je ne sais pas qui t'a tiré dessus
Tu risques d'aller le dire à la police si je te dis qui t'a eu
Pourquoi tu n'as toujours pas fait de drill ? Et tu sais qui t'a volé
Salope on est toujours sur le terrain, on n'a pas besoin de t'éviter
Souper souper sur mon terrain, et j'ai amené un R2
Fais gaffe à tes arrières, un de mes tireurs pourrait se planter
Je vole sur le plug ouais mon jeune pourrait te surveiller
Tu dis que tu vas me tuer quand tu me verras, négro qu'est-ce qui t'en empêche ?

Merde
A la paix !