DEATH ROLL - Doechii translation in French

DEATH ROLL

Speed the freeway when I need a breeze, ay
Wine and Chinese when I feel uneasy
Fall to my knees, take a line, I needed a boost
Stumble inside of the booth, mumbling none of the truth

As sweat drips down my tits
I contemplate, how'd it ever get like this?
I contemplate, how'd I ever get this rich or get this bag?
I wonder what them labels see in a bitch this black

I wonder what my friends all think when I'm not there
I love the way my ideas flow when I'm not scared
I love the way my hips roll slow
But I don't like the way it feels when my vices are absent, I'm not there

(I wonder, I wonder, I wonder)

Sleep all day, all night, no time to work, work
Ex my fiancé, can't make it work, work
Bad bitches get burned, but now that bridge is burned
And when them tables turn, ya can't call back
Ring-ring, got that call, but I can't call back
Feeling all alone and I can't stall that
I got shit to prove, no time to fall back
Fall back, fall for who is where ya left that

I wonder what's the point, I wonder why fight?
I go to light the joint, I wonder why light?
I feel so ig'nant, sick of being friendly
Being friendly only bring bad business
If repetition is the master's practice
Then I'm a mathematician when it comes to fashion
Doechii-ana giving trash couture
Your fit is a detour, I'm not none of these whores

(I wonder, I wonder, I wonder)

Lost friends, shed just like loose skin
I lost friends and lost kin closer than him, these loose ends
I'd rather choose me over them
These loose ends or a hymn when I'm bleeding, and I'm fading out
You know I gotta up that stock, I gotta up my profit when I'm outside
Keep my composure when I'm outside sober, gotta up my profit

ROULEAU DE LA MORT

Je fonce sur l'autoroute quand j'ai besoin d'air frais
Vin et chinois quand je me sens mal à l'aise
Je tombe à genoux, je prends une ligne, j'avais besoin d'un coup de pouce
Je trébuche dans la cabine, marmonnant rien de vrai

Alors que la sueur coule sur mes seins
Je me demande, comment est-ce arrivé ?
Je me demande, comment suis-je devenue si riche, comment ai-je eu tout ce fric ?
Je me demande ce que ces labels voient en une salope aussi noire

Je me demande ce que mes amis pensent quand je ne suis pas là
J'adore la façon dont mes idées coulent quand je n'ai pas peur
J'adore la façon dont mes hanches roulent lentement
Mais je n'aime pas ce que je ressens quand mes vices sont absents, quand je ne suis pas là

(Je me demande, je me demande, je me demande)

Dormir toute la journée, toute la nuit, pas le temps de travailler, travailler
Mon ex-fiancé, on n'y arrive pas, on n'y arrive pas
Les mauvaises filles se brûlent, mais maintenant ce pont est brûlé
Et quand la roue tourne, tu ne peux pas rappeler
Dring-dring, j'ai reçu cet appel, mais je ne peux pas rappeler
Je me sens toute seule et je ne peux pas arrêter ça
J'ai des choses à prouver, pas le temps de reculer
Reculer, tomber amoureuse de qui est là où tu l'as laissé

Je me demande quel est le but, je me demande pourquoi me battre ?
Je vais allumer le joint, je me demande pourquoi allumer ?
Je me sens si ignorante, marre d'être gentille
Être gentille n'apporte que des ennuis
Si la répétition est la pratique du maître
Alors je suis une mathématicienne quand il s'agit de mode
Doechii-ana donne de la trash couture
Ta tenue est un détour, je ne suis pas comme ces putes

(Je me demande, je me demande, je me demande)

Amis perdus, tombés comme de la peau morte
J'ai perdu des amis et de la famille plus proches que lui, ces fils pendants
Je préfère me choisir plutôt qu'eux
Ces fils pendants ou un hymne quand je saigne, et que je m'éteins
Tu sais que je dois augmenter ce stock, je dois augmenter mes profits quand je suis dehors
Garder mon sang-froid quand je suis dehors sobre, je dois augmenter mes profits