Doechii - God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doechii - God




God
Dieu
And I wrote down
J'ai écrit
We must come to recognize that God is an unlimited supply
Nous devons reconnaître que Dieu est une source illimitée
And that everyone has access
Et que tout le monde y a accès
God does not run out of blessings
Dieu ne manque pas de bénédictions
Someone else receiving a gift from God is not one taken away from you
Le fait que quelqu'un d'autre reçoive un cadeau de Dieu ne signifie pas que tu en sois privé
And I wanna apply this and practice this in my daily life, thank you
Et je veux appliquer cela et le mettre en pratique dans ma vie quotidienne, merci
Receiving God's good is an act of worship
Recevoir les bienfaits de Dieu est un acte d'adoration
And cooperating with God's plan will manifest goodness in your life
Et coopérer avec le plan de Dieu manifestera la bonté dans ta vie
God has lots of money
Dieu a beaucoup d'argent
God has lots of song ideas
Dieu a beaucoup d'idées de chansons
Lyrics, strategies, acting jobs, lovers, friends, houses, et cetera
Des paroles, des stratégies, des rôles d'acteur, des amants, des amis, des maisons, etc.
That is available to me
Qui sont à ma disposition
And by listening to the creator within
Et en écoutant le créateur qui est en moi
I will be led through the right path
Je serai conduite sur le bon chemin
And on this path I will find meaningful work
Et sur ce chemin, je trouverai un travail qui a du sens
And that was huge for me
Et c'était énorme pour moi
Especially recognizing that God is an unlimited supply
Surtout en reconnaissant que Dieu est une source illimitée
There is no limitations
Il n'y a pas de limites
There is an unlimited supply of creative energy in me
Il y a une source illimitée d'énergie créatrice en moi
There is an unlimited supply of opportunities around me
Il y a une source illimitée d'opportunités autour de moi
And jobs and lyrics
Et des emplois et des paroles
And ideas and visions
Et des idées et des visions
And really accepting that is a huge change
Et vraiment accepter cela est un grand changement
Because I think that, in the beginning of my weeks
Parce que je pense qu'au début de mes semaines
I was talking about how one of my fears and creative blocks
Je parlais de l'une de mes peurs et de mes blocages créatifs
A negative self-belief that I had
Une croyance négative que j'avais sur moi-même
Was that I would be a one-hit wonder
C'était que j'allais être un tube à un coup
Or I could only write one really good song
Ou que je ne pouvais écrire qu'une seule très bonne chanson
Or write one really good album
Ou écrire un seul très bon album
And that's because I'm limiting my beliefs
Et c'est parce que je limite mes croyances
Not on myself, but on my source
Pas sur moi-même, mais sur ma source
If I am a product of the greatest artist of all time, which is God
Si je suis le produit du plus grand artiste de tous les temps, qui est Dieu
If I am a product of the original creator
Si je suis le produit du créateur original
And He has an unlimited supply of creative energy
Et qu'Il a une source illimitée d'énergie créatrice
That means I have access to an unlimited supply of creative energy
Cela signifie que j'ai accès à une source illimitée d'énergie créatrice
I have an unlimited supply of lyrics and songs
J'ai une source illimitée de paroles et de chansons
And visions and jobs
Et de visions et d'emplois
And money and houses
Et d'argent et de maisons
And I have that-, I have access to an unlimited supply
Et j'ai ça-, j'ai accès à une source illimitée
And just really accepting that
Et juste vraiment accepter cela
And really tapping into it
Et vraiment puiser dedans
And really practicing it
Et vraiment le mettre en pratique
Has shifted my whole mode
A changé tout mon mode de fonctionnement
And how I wanna move forward
Et comment je veux aller de l'avant
Now, with that being said
Maintenant, cela étant dit
I also came to the realization that
Je me suis aussi rendu compte que
If I have access to it
Si j'y ai accès
And if I am a product of the greatest artist of all time
Et si je suis le produit du plus grand artiste de tous les temps
And He created everybody on this planet
Et qu'Il a créé tous les êtres sur cette planète
Everybody has that same access
Tout le monde a le même accès
Everybody has access to this source
Tout le monde a accès à cette source





Writer(s): Jaylah Ji Mya Hickmon, Johnny Champagne


Attention! Feel free to leave feedback.