Lyrics and translation Doedo feat. Bloser Alvarez - La última vez

La última vez

Ya no se que hacer
Voy a enloquecer
No quiero ni verte

Alejate no quiero ni verte en mi vida otra vez
Aquí tu fallaste yo no te fallé
De mi vida olvidate
Y entiende que, contigo o sin todo marcha bien
No pienses que volveré a caer a tus pies
Lo siento pero fué la última vez

Lo siento esta es la última vez no quiero volver a verte
Ya estoy en el punto en el que se que fué mejor perderte
No quiero saber de ti yo no fallé para mi suerte
Contigo o sin ti la vida sigue solo hay que ser fuerte
Aléjate se que la vida es complicada
Todo es lo mismo si estás o no estás no cambia nada
Esta fué la última vez ya no finjas que te importaba
En mis manos no quedó yo luché por lo que quedaba
Pero no hay vuelta atrás, esta vez me voy a ir
No pienses que si tu no estás yo me voy a morir
Si duele y al principio he de sufrir
Pero recuerda cuando más obscuro está es porque el sol va a salir
Voy a olvidarte lograré dejarte a un lado
Cada final es un nuevo comienzo está comprobado
Cuando veas que lo nuestro fué mas de lo que has soñado
Yo seré feliz y haré como si no hubiera pasado

Alejate no quiero ni verte en mi vida otra vez
Aquí tu fallaste yo no te fallé
De mi vida olvidate
Y entiende que, contigo o sin todo marcha bien
No pienses que volveré a caer a tus pies
Lo siento pero fué la última vez (Uohh)

Aléjate no quiero verte ni en pintura
Si recuerdo bien tu fuiste quien dejó nuestra aventura
¿Fallarle a quien te amó de forma pura?
Es más que una enfermedad y esa ni el tiempo la cura
Tu me hiciste tanto daño que mi amor perdió lo bueno
La culpa fué tuya, yo se que ambos lo entendemos
¿Quieres que lo recordemos?
Cada que te perdonaba tu me querías más y yo te quería menos

Ya no siento nada, evita las llamadas
Que no quiero escucharte
Ya no eres importante
Lárgate a otra parte
Que he comenzado a odiarte
Me has hecho tanto daño
Que he dejado de amarte

Alejate no quiero ni verte en mi vida otra vez
Aquí tu fallaste yo no te fallé
De mi vida olvidate
Y entiende que, contigo o sin todo marcha bien
No pienses que volveré a caer a tus pies
Lo siento pero fué la última vez (Uohh)

Последний раз

Я больше не знаю, что делать,
Я схожу с ума.
Я не хочу тебя видеть снова,

Уходи, я не хочу видеть тебя в своей жизни снова.
В этом случае ты ошиблась, а не я.
Забудь обо мне
И пойми, что со мной или без меня все идет хорошо.
Не думай, что я снова буду умолять тебя о прощении.
Прости, но это было в последний раз.

Прости, но это был последний раз, я не хочу видеть тебя снова.
Я уже в такой точке, что понимаю, что лучше было потерять тебя.
Мне все равно что с тобой, ведь к счастью, я не ошибался.
С тобой или без тебя жизнь продолжается, просто нужно быть сильным.
Уходи, я знаю, что жизнь сложна.
Все равно если ты рядом или нет, ничего не меняется.
Это был последний раз, не притворяйся, что тебе это было важно.
Я не мог ничего сделать, я боролся за то, что осталось.
Но пути назад нет, на этот раз я уйду.
Не думай, что я умру, если тебя не будет рядом.
Да, это больно, и сначала я буду страдать
Но помни, когда все самое темное, значит, скоро взойдет солнце.
Я забуду тебя, уйду от тебя
Каждый конец - это новое начало, это доказано.
Когда ты поймешь, что то, что у нас было, было больше, чем ты мечтала
Я буду счастлив и сделаю вид, что ничего не произошло.

Уходи, я не хочу видеть тебя в своей жизни снова.
В этом случае ты ошиблась, а не я.
Забудь обо мне
И пойми, что со мной или без меня все идет хорошо.
Не думай, что я снова буду умолять тебя о прощении.
Прости, но это было в последний раз.

Уходи, я не хочу видеть тебя даже на картинке.
Насколько я помню, именно ты отказалась от нашего приключения.
Предать того, кто любил тебя чистой любовью?
Это больше похоже на болезнь, которую даже время не лечит.
Ты причинила мне столько боли, что моя любовь утратила все хорошее.
Виновата была ты, я знаю, что мы оба это понимаем.
Хочу напомнить тебе о том?
Каждый раз, когда я прощал тебя, ты хотела меня сильнее, а я тебя - меньше.

Я больше ничего не чувствую, перестань звонить
Потому что я не хочу тебя слушать
Ты больше не имеешь значения
Убирайся в другое место
Потому что я начал тебя ненавидеть
Ты причинила мне столько боли
Что я перестал тебя любить

Уходи, я не хочу видеть тебя в своей жизни снова.
В этом случае ты ошиблась, а не я.
Забудь обо мне
И пойми, что со мной или без меня все идет хорошо.
Не думай, что я снова буду умолять тебя о прощении.
Прости, но это было в последний раз.