Doedo feat. Eslok Diaz - Ella Es Mejor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doedo feat. Eslok Diaz - Ella Es Mejor




Ella Es Mejor
Она лучше
Ya curaron el dolor...
Боль уже утихла...
Ya sanó mi corazón...
Моё сердце исцелилось...
Ella es mucho mejor...
Она намного лучше...
Ya he encontrado un nuevo amor...
Я нашёл новую любовь...
Que sanó mi corazón...
Которая исцелила моё сердце...
Ella es mucho mejor...
Она намного лучше...
Ya curaron el dolor...
Боль уже утихла...
Ya sanó mi corazón...
Моё сердце исцелилось...
Ella es mucho mejor...
Она намного лучше...
Ya he encontrado un nuevo amor...
Я нашёл новую любовь...
Que sanó mi corazón...
Которая исцелила моё сердце...
Ella es mucho mejor...
Она намного лучше...
Date vuelta y no regreses
Развернись и не возвращайся.
Espere tanto de ti muchas veces
Я так много раз ждал от тебя многого.
Esperé tanto tu amor
Я так долго ждал твоей любви.
Y fueron pasando los meses
И шли месяцы.
Es tonto. Aferrarme a algo. que me hace daño, cuando ya alguien me dio su amor y claro que lo he aceptado...
Глупо цепляться за то, что причиняет мне боль, когда кто-то уже подарил мне свою любовь, и, конечно же, я её принял...
Ella es linda... Me recuerda siempre cuanto me ama...
Она прекрасна... Она всегда напоминает мне, как сильно любит меня...
Y si estoy estoy mal, hace todo para yo que entre en la calma.
И если мне плохо, она делает всё, чтобы я успокоился.
Y lo siento... Ya no hay tiempo para los lamentos.
И прости... Больше нет времени для сожалений.
Ella curó mi corazón sin hecharle tantos cuentos...
Она исцелила моё сердце, не рассказывая много сказок...
Y hoy. por fin puedo decir que estoy feliz
И сегодня я наконец могу сказать, что счастлив.
Que eh encontrado esa parte que creí haber perdido en mi.
Что я нашёл ту часть себя, которую, как я думал, потерял.
Hoy solo pienso... y por fin, comprendo que, bien me decían que en cada final siempre. hay un comienzo.
Сегодня я просто думаю... и наконец понимаю, что мне правильно говорили, что в каждом конце всегда есть начало.
Ya curaron el dolor...
Боль уже утихла...
Ya sanó mi corazón...
Моё сердце исцелилось...
Ella es mucho mejor... (Dice)
Она намного лучше... (Говорит)
Ya he encontrado un nuevo amor...
Я нашёл новую любовь...
Que sanó mi corazón...
Которая исцелила моё сердце...
Ella es mucho mejor...
Она намного лучше...
Date la vuelta y no regreses
Развернись и не возвращайся.
Estoy con alguien que es mejor mil veces
Я с кем-то, кто в тысячу раз лучше.
Tu me enseñaste que nada es lo que parece.
Ты научила меня, что ничто не является тем, чем кажется.
Ella es todo lo contrario., a lo que tu fuiste por meses.
Она полная противоположность тому, кем ты была месяцами.
Le pondré el mundo a sus pies, pero es poco a lo que merece.
Я положу к её ногам весь мир, но это мало по сравнению с тем, чего она заслуживает.
Tal vez tu pienses que a mi corazón no le interesas.
Возможно, ты думаешь, что моему сердцу нет до тебя дела.
Y no pues me enseñó a repararlo pieza por pieza.
Нет, ведь она научила меня чинить его по кусочкам.
Dicen que con el tiempo el pasado regresa y espero que si.
Говорят, что со временем прошлое возвращается, и я надеюсь, что так и будет.
Mereces ver quien te sacó de mi cabeza... yo se bien que pesa y se lo que siente.
Ты заслуживаешь увидеть, кто вытеснил тебя из моей головы... я знаю, как это тяжело, и что ты чувствуешь.
Aunque no creas, que me veas luego de todo el daño y tanta pelea.
Хотя ты и не веришь, что увидишь меня после всего этого вреда и стольких ссор.
No soy perfecto y dudo que también ella lo sea. Más me acepta como soy, acepto lo que ella desea...
Я не идеален, и сомневаюсь, что она тоже. Но она принимает меня таким, какой я есть, а я принимаю то, чего хочет она...
No te miento sufrí.nunca vi mi vida con otra... Hasta que la conocí. Y entendí todos se equivocan. Y creíste qué iba a morir por ti. Haz de estar loca., porque mujeres hay muchas, pero como ella pocas...
Не вру, я страдал, никогда не представлял свою жизнь с другой... Пока не встретил её. И понял, что все ошибаются. И ты думала, что я умру ради тебя. Ты, должно быть, сумасшедшая, потому что женщин много, но таких, как она, мало...
Ya curaron el dolor...
Боль уже утихла...
Ya sanó mi corazón...
Моё сердце исцелилось...
Ella es mucho mejor...
Она намного лучше...
Ya he encontrado un nuevo amor...
Я нашёл новую любовь...
Que sanó mi corazón...
Которая исцелила моё сердце...
Ella es mucho mejor...
Она намного лучше...





Writer(s): Doedo


Attention! Feel free to leave feedback.