Lyrics and translation Doedo feat. Melodico - Aún que ya no volverás

Aún que ya no volverás

Aunque ya no volverás
No he dejado de pensar en ti
Mi corazón sigue llorando
Siento que algo muere dentro de mi
Y aunque ya no volverás
No de dejado de pensar en ti
Mi corazón sigue llorando
Siento que algo muere dentro de mi
Hey
Se que todo fue muy raro
Y hoy
Solo busco dejar las cosas en claro
Que todo sigue igual desde nuestro separó
Tu alma duerme conmigo
Y mi corazón sin reparo
Mientras me paro
Y observo tus fotos
Tu olor me pronostica más lluvias para nosotros
Entre pasos falsos y un corazón roto
Voy pisando recuerdos que se mezclaron con otros
Llega el punto en el que explotó y te marco
Más no queda lugar para un tripulante en tu barco
Amor te confieso que me tiene harto
Que solo sea tu sombra que navega por mi cuarto
Hoy mientras me apartó diré
Que fuiste lo mejor que mis ojos pudieron ver
Y ninguna lágrima derramare
Porque me voy amandote y así siempre va ser
Y aunque ya no volverás
No he dejado de pensar en ti
Mi corazón sigue llorando
Siento que algo muere dentro de mi
Y aunque ya no volverás
No he dejado de pensar en ti
Mi corazón sigue llorando
Siento que algo muere dentro de mi
Yeah
Apresar de haber cortado
Yo sigo aquí
Se que no me porte como debí
Estaba cegado
Y solo me enfocaba en discutir
Descubrí lo que valías hasta que te perdí
Quisiera pedirte perdón
Pero como hacerlo, si cada que llamo me manda al buzón
Me siento vivo pero muerto
Pues cuando me duermo te sueño pero te pierdo si despierto
Desde que te fuiste ya no sale el sol
No ahogo tu recuerdo ni con botellas de alcohol
He perdido el juicio y fui mi propio juez
Me condene a tu olvidó por falta de madurez
Se que de plano no podré recuperarte
Que nuestra historia llegó al punto y aparte
Pero siempre en mi corazón voy a llevarte
Pues cuando te recuerdo se me olvida olvidarte
Y aunque ya no volverás
No de dejado de pensar en ti
Mi corazón sigue llorando
Siento que algo muere dentro de mi
Y aunque ya no volverás
No de dejado de pensar en ti
Mi corazón sigue llorando
Siento que algo muere dentro de mi

Даже если ты больше не вернешься

Даже если ты больше не вернешься,
Я не перестаю думать о тебе.
Мое сердце продолжает плакать,
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня.
И даже если ты больше не вернешься,
Я не перестаю думать о тебе.
Мое сердце продолжает плакать,
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня.
Эй,
Знаю, все было очень странно,
И сегодня
Я просто хочу прояснить все,
Что все осталось прежним с момента нашего расставания.
Твоя душа спит со мной,
А мое сердце без защиты,
Пока я стою
И смотрю на твои фотографии.
Твой запах предсказывает мне еще больше дождей для нас,
Среди ложных шагов и разбитого сердца
Я топчу воспоминания, которые смешались с другими.
Наступает момент, когда я не выдерживаю и звоню тебе,
Но на твоем корабле больше нет места для пассажира.
Любовь, признаюсь, мне это надоело,
Что только твоя тень бродит по моей комнате.
Сегодня, уходя, я скажу,
Что ты была лучшим, что видели мои глаза,
И ни одной слезы не пролью,
Потому что я ухожу, любя тебя, и так будет всегда.
И даже если ты больше не вернешься,
Я не перестаю думать о тебе.
Мое сердце продолжает плакать,
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня.
И даже если ты больше не вернешься,
Я не перестаю думать о тебе.
Мое сердце продолжает плакать,
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня.
Да,
Несмотря на то, что мы расстались,
Я все еще здесь.
Знаю, я вел себя не так, как должен был,
Я был ослеплен
И только и делал, что спорил.
Я понял, чего ты стоишь, только когда потерял тебя.
Я хотел бы попросить у тебя прощения,
Но как это сделать, если каждый раз, когда я звоню, ты отправляешь меня на голосовую почту?
Я чувствую себя живым, но мертвым,
Потому что, когда я сплю, мне снишься ты, но я теряю тебя, когда просыпаюсь.
С тех пор, как ты ушла, солнце больше не светит,
Я не могу заглушить воспоминания о тебе даже бутылками алкоголя.
Я потерял рассудок и стал своим собственным судьей,
Я приговорил себя к забвению тебя из-за недостатка зрелости.
Я знаю, что точно не смогу вернуть тебя,
Что наша история подошла к концу.
Но я всегда буду хранить тебя в своем сердце,
Потому что, когда я вспоминаю тебя, я забываю забыть тебя.
И даже если ты больше не вернешься,
Я не перестаю думать о тебе.
Мое сердце продолжает плакать,
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня.
И даже если ты больше не вернешься,
Я не перестаю думать о тебе.
Мое сердце продолжает плакать,
Я чувствую, что что-то умирает внутри меня.