Doedo feat. Morales Lp - No Imagine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Doedo feat. Morales Lp - No Imagine




No Imagine
No Imagine
Lo siento
Мне жаль
No lo evite cuando aun podía
Я не смог избежать этого, когда еще было можно
Aunque sabía que pasaría
Хотя я знал, что это произойдет
No imagine que dolería
Я не мог представить, что это будет так больно
Que por no cuidarte un día se acabaría
Что из-за того, что я не заботился о тебе, все однажды закончится
que esta vez todo se fue
Я знаю, что на этот раз все кончено
Que te perdí por que falle
Что я потерял тебя из-за своей вины
Tal vez de no quieres saber
Может быть, ты больше не хочешь знать обо мне
Pero pase lo que pase aquí estaré
Но что бы ни случилось, я буду здесь
(Doedo)
(Doedo)
Nena
Крошка
Estoy cayendo bajo
Я падаю вниз
Ya sin tanto relajo
И уже не так много расслабляюсь
Te he escrito mil canciones en
Я написал для тебя тысячу песен меньше
Menos de lo que se me acaba el fajo
Чем за время, пока у меня заканчивались деньги
Dicen que por mi Todo esto se fue al carajo
Говорят, что из-за меня все пошло прахом
Por los eventos y por todas las veces que viajo
Из-за выступлений и из-за всех тех раз, когда я уезжал
Dicen tus amigas que estas mejor así
Твои подруги говорят, что тебе лучше без меня
Que mereces un buen partido no alguien igual a
Что ты заслуживаешь хорошего партнера, а не такого, как я
Tal vez estén en lo correcto y esta vez te perdí
Возможно, они правы, и на этот раз я потерял тебя
Cuéntales como el rapero se preocupaba por ti
Расскажи им, как рэпер заботился о тебе
¡Hey!
Эй!
Mañana y veladas
Утро и вечера
Citas improvisadas
Без подготовки встречи
Donde jugar con la ropa puesta no servía de nada
Где игры в одежду не имели смысла
Cuando te cantaba
Когда я пел тебе
Y no estabas sola te encantaba estar bien mal acompañada
И ты не была одна, тебе нравилось быть со мной
Y al menos
Хотя бы в этом
Fueron más lo momento buenos
Было больше хороших моментов
Donde había ganas
Где были желания
El sport era lo de menos
Спорт был последним о чем мы думали
Mañanas cálidas
Теплые утра
Y noches con truenos
И бурные ночи
y yo volvimos del amor
Ты и я вернулись с любовью
Nuestro propio veneno
Нашим собственным ядом
(Morales Lp)
(Morales Lp)
Lo siento
Мне жаль
No lo evite cuando aun podía
Я не смог избежать этого, когда еще было можно
Aunque sabía que pasaría
Хотя я знал, что это произойдет
No imagine que dolería
Я не мог представить, что это будет так больно
Que por no cuidarte un día se acabaría
Что из-за того, что я не заботился о тебе, все однажды закончится
que esta vez todo se fue
Я знаю, что на этот раз все кончено
Que te perdí por que falle
Что я потерял тебя из-за своей вины
Tal vez de no quieres saber
Может быть, ты больше не хочешь знать обо мне
Pero pase lo que pase aquí estaré
Но что бы ни случилось, я буду здесь
(Doedo)
(Doedo)
Nena
Крошка
El tiempo pasa y no se frena
Время идет и не останавливается
Estoy hasta la madre de fingir que no hay problemas
Я устал притворяться, что нет никаких проблем
No puedo hacerme el fuerte si nada me llena
Я не могу быть сильным, если ничто не наполняет меня
He estado a nada de ti hasta que la puta alarma suena
Я был в шаге от тебя, пока не прозвенел чертов будильник
Las noches caen mucho más rápido que antes
Ночи пролетают гораздо быстрее, чем раньше
que has estado bien yo lucho por no ser el de antes
Я знаю, что все хорошо, а я борюсь, чтобы не быть прежним
Miro que todo pasa lento por delante
Я вижу, что все проходит медленно
Las cosas con importancia hoy no parecen importantes
Вещи, которые были важными, сегодня кажутся неважными
¡Hey!
Эй!
Ya todo esto me desespera
Все это сводит меня с ума
Te he escrito canciones las últimas cuatro noches enteras
Я писал тебе песни последние четыре ночи напролет
Mami
Малышка
Dicen que todo se supera
Говорят, что все проходит
Y si supieras lo que u y yo vivimos ni lo dijeran
И если бы ты знала, что мы с тобой пережили, ты бы так не говорила
¿No se supone que eras mi vida entera?
Разве ты не была моей единственной любовью?
Que yo era la razón para luchar contra cualquiera
Разве я не был причиной бороться со всеми?
Tuve el error de enamorarme a la primera
Я ошибся влюбившись с первого взгляда
Lo vez todos nos matamos a nuestra manera
Видите, мы все убиваем себя по-своему
(Morales Lp)
(Morales Lp)
Lo siento
Мне жаль
No lo evite cuando aun podía
Я не смог избежать этого, когда еще было можно
Aunque sabía que pasaría
Хотя я знал, что это произойдет
No imagine que dolería
Я не мог представить, что это будет так больно
Que por no cuidarte un día se acabaría
Что из-за того, что я не заботился о тебе, все однажды закончится
que esta vez todo se fue
Я знаю, что на этот раз все кончено
Que te perdí por que falle
Что я потерял тебя из-за своей вины
Tal vez de no quieres saber
Может быть, ты больше не хочешь знать обо мне
Pero pase lo que pase aquí estaré
Но что бы ни случилось, я буду здесь





Writer(s): Doedo


Attention! Feel free to leave feedback.