Lyrics and translation Doedo - Sola

Sola

No se quiere arriesgar a fallar en el amor
Tiene miedo a luchar y cometer un error

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Y tiene miedo de volver a amar

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Piensa que voy a fallar

Entiendo que el amor te ha pagado mal
Tienes miedo que de nuevo eso termine igual
Que luego de darlo todo te toque llorar
Juro que sí estás conmigo eso no va a pasar

Me dice que el amor es su enemigo
Que tal si es muy diferente conmigo
Dime pa' dónde vas que yo te sigo
Hasta el fin del mundo yo me voy contigo

Sé cómo se siente cuando tus planes no salen
En el amor y en la guerra todo se vale
Sí alguien rompió tu corazón y no vió lo que vales
No significa que todos seamos iguales

Dejemos que el tiempo todo lo cure
Y seamos felices mientras dure

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Y tiene miedo de volver a amar

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Piensa que voy a fallar

Sé que no está lista pa' una relación
Tiene miedo a que le rompa el corazón
Te juro que entiendo tu situación
Yo también estuve en tu posición

Olvida todo lo que te dijeron
Los malos amores ya se fueron
Por amar a ciegas te mintieron
Deja que cure el daño que te hicieron

No se quiere arriesgar a fallar en el amor
No quiere olvidar el pasado ni el dolor
Tiene miedo a luchar y cometer un error
No quiere intentar dice que eso le es mejor

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Y tiene miedo de volver a amar

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Piensa que voy a fallar

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Y tiene miedo de volver a amar

Me dice que prefiere estar sola
Y no se quiere enamorar
Entiendo que el dolor la controla
Piensa que voy a fallar

Одинока

Не хочет рисковать и потерпеть неудачу в любви
Боится бороться и совершить ошибку

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
И она боится снова любить

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
Она думает, что я потерплю неудачу

Я понимаю, что любовь обошлась с тобой плохо
Ты боишься, что снова всё закончится так же
Что после того, как ты отдашь всё, тебе придётся плакать
Клянусь, что если ты будешь со мной, такого не произойдёт

Говорит, что любовь — её враг
А что, если со мной всё будет иначе?
Скажи, куда ты идёшь, и я пойду за тобой
Я пойду с тобой хоть на край света

Знаю, как ты себя чувствуешь, когда твои планы рушатся
В любви и на войне все средства хороши
Если кто-то разбил твоё сердце и не увидел твоей ценности
Это не значит, что все мы одинаковые

Позволим времени всё исцелить
И будем счастливы, пока это длится

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
И она боится снова любить

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
Она думает, что я потерплю неудачу

Знаю, что ты не готова к отношениям
Боишься, что я разобью тебе сердце
Клянусь, я понимаю твоё положение
Я тоже был в твоей ситуации

Забудь всё, что тебе говорили
Плохие любовники уже ушли
Те, кто любит вслепую, солгали тебе
Позволь залечить тот вред, который они тебе нанесли

Не хочет рисковать и потерпеть неудачу в любви
Не хочет забывать прошлое и боль
Боится бороться и совершить ошибку
Не хочет пытаться, говорит, что так ей лучше

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
И она боится снова любить

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
Она думает, что я потерплю неудачу

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
И она боится снова любить

Говорит, что предпочитает быть одинокой
И не хочет влюбляться
Я понимаю, что ее контролирует боль
Она думает, что я потерплю неудачу