Doel Sumbang - Aku Cinta Kamu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doel Sumbang - Aku Cinta Kamu




Aku Cinta Kamu
Je t'aime
Aku sadar, hati s′lalu bergetar
Je me rends compte que mon cœur tremble toujours
Kalau ingat kamu
Quand je pense à toi
Cinta kasih terasa makin merekah
L'amour se sent de plus en plus épanouissant
Kalau ingat kamu
Quand je pense à toi
Sekarang aku terbuai rindu penuh kasmaran
Maintenant je suis bercé par le désir rempli d'amour
Terpanah panah asmara
Fléché par les flèches de l'amour
Karena kamu (uh)
Parce que c'est toi (uh)
Ku rindu penuh kasmaran
Je suis rempli de désir amoureux
Terpanah panah asmara
Fléché par les flèches de l'amour
Karena kamu (uh)
Parce que c'est toi (uh)
Aku gundah, aku resah
Je suis triste, je suis inquiet
Teringat dikau, Kekasih
Je me souviens de toi, mon amour
Bayangan seraut wajah
L'ombre de ton visage
Begitu menawan hingga siang-malam hanya
Tellement charmant que jour et nuit, c'est seulement
Kamu gejolak penuh harapan
Toi, la vague pleine d'espoir
Bila bersama, sama kamu
Si nous sommes ensemble, avec toi
Terbayang s'lalu wajahmu
Je vois toujours ton visage
Waktu duduk bersama kamu
Quand je suis assis avec toi
Aku jujur kepadamu
Je te le dis franchement
Aku cinta kamu
Je t'aime
Aku sadar, hati s′lalu bergetar
Je me rends compte que mon cœur tremble toujours
Kalau ingat kamu
Quand je pense à toi
Cinta kasih terasa makin merekah
L'amour se sent de plus en plus épanouissant
Kalau ingat kamu
Quand je pense à toi
Sekarang aku terbuai rindu penuh kasmaran
Maintenant je suis bercé par le désir rempli d'amour
Terpanah panah asmara
Fléché par les flèches de l'amour
Karena kamu (uh)
Parce que c'est toi (uh)
Ku rindu penuh kasmaran
Je suis rempli de désir amoureux
Terpanah-panah asmara
Fléché par les flèches de l'amour
Karena kamu (uh)
Parce que c'est toi (uh)
Aku gundah, aku resah
Je suis triste, je suis inquiet
Teringat dikau, Kekasih
Je me souviens de toi, mon amour
Bayangan seraut wajah
L'ombre de ton visage
Begitu menawan hingga siang-malam hanya
Tellement charmant que jour et nuit, c'est seulement
Kamu, gejolak penuh harapan
Toi, la vague pleine d'espoir
Bila bersama, sama kamu
Si nous sommes ensemble, avec toi
Terbayang s'lalu wajahmu
Je vois toujours ton visage
Waktu duduk bersama kamu
Quand je suis assis avec toi
Aku jujur kepadamu
Je te le dis franchement
Aku cinta kamu
Je t'aime





Writer(s): 0


Attention! Feel free to leave feedback.