Doel Sumbang - Dara Denok - translation of the lyrics into German

Dara Denok - Doel Sumbangtranslation in German




Dara Denok
Dara Denok
Hei, Dara Denok kalau lo ketawe maka nampak
Hey, Dara Denok, wenn du lachst, dann sieht man
Gigi lo nyang kuning dan ompong
Deine Zähne, die gelb und lückenhaft sind
Hei, Dara Denok muke elo banyak jerawatnye
Hey, Dara Denok, dein Gesicht hat viele Pickel
Ame bintik-bintik item
Und dunkle Flecken
Tapi lu tetep cakep di mate gue
Aber du bist trotzdem hübsch in meinen Augen
Tapi lu tetep cakep di mate gue
Aber du bist trotzdem hübsch in meinen Augen
Emang kacau kalo udeh cinte
Es ist wirklich verrückt, wenn man schon verliebt ist
Liat gigi lu kuning kayak emas berkilau
Ich sehe deine gelben Zähne wie glänzendes Gold
Emang kacau kalo udeh cinte
Es ist wirklich verrückt, wenn man schon verliebt ist
Liat jerawat elu kayak butiran inten
Ich sehe deine Pickel wie Diamantsplitter
Hei, Dara Denok rambut elo banyak ketombenye
Hey, Dara Denok, deine Haare haben viele Schuppen
Ame anak-anak kutu
Und Läusekinder
Hei, Dara Denok badan elu banyak kudisannye
Hey, Dara Denok, dein Körper hat viele Krätzeflecken
Yang mirip-mirip bekas pelor
Die wie Einschussnarben aussehen
Emang aneh kalo udeh cinte
Es ist wirklich seltsam, wenn man schon verliebt ist
Kentut lu di idung gue kayak wangi parfum
Dein Furz in meiner Nase riecht wie Parfüm
Emang aneh kalo udeh cinte
Es ist wirklich seltsam, wenn man schon verliebt ist
Batuk lu di kuping gue kayak nyanyian aduhai
Dein Husten in meinem Ohr klingt wie ein wunderschönes Lied
Gue nggak peduli ame semue kejelekan lu
Deine ganzen Makel sind mir egal
Kali itu lantaran udeh maunye Tuhan
Vielleicht ist das so, weil Gott es so wollte
Cuman atu yang gue tekenin ame lu, Denok
Nur eines möchte ich dir gegenüber betonen, Denok
Obatin deh itu penyakit mencret-mencret elu
Behandle doch diese Durchfallkrankheit von dir
Blak-blakan aje gue kesel ama tuh penyakit
Ganz offen gesagt, diese Krankheit nervt mich
Nyang sering ngeganggu acara apel gue
Die oft mein Date stört
Abis saban-saban kalo gue baru mau nyium
Denn jedes Mal, wenn ich dich gerade küssen will
Elu bilang sorry lantas pamit setor ke belakang
Sagst du 'Sorry' und entschuldigst dich, um nach hinten zu gehen [zur Toilette]
Denok, obatin yeh mencretnya
Denok, behandle den Durchfall, ja?
Biar gue yang bayarin resepnya deh
Lass mich doch das Rezept bezahlen
Abis gue kesel banget ama tuh penyakit
Denn diese Krankheit nervt mich wirklich sehr
Yang sering ngeganggu acara apel gue
Die oft mein Date stört
Seumur baru gue alami
So etwas habe ich mein Lebtag noch nicht erlebt





Writer(s): Wachyoe Affandi


Attention! Feel free to leave feedback.