Ema - Doel Sumbang translation in German

Ema

Ema...
Keur naon silaing Ema
Eta sirah gudag gideug
Make kacapanon hideung
Ema...
Geura balik silaing Ema
Hayam jalu geus kongkorongok
Panon poe tereh bijil
Ema...
Na keur na naon silaing triping Ema
Pan geus puguh gara-gara triping Ema
Hirup silaing jadi pakusut
(Reff) Mimiti harga diri
Nepi ka kahormatan
Di morah mareh ngabelaan ekstasi
Mimiti harga diri
Nepi ka kahormatan
Ludes teu nyesa dituker ku ekstasi
Ema...
Sing nyaah ka diri sorangan Ema
Ema...
Sing karunya ka indung bapa
Ema...
Geura balik silaing Ema
Hayam jalu geus kongkorongok
Panon poe tereh bijil
Ema...
Na keur na naon silaing triping Ema
Pan geus puguh gara-gara triping Ema
Hirup silaing jadi pakusut
(Reff) Mimiti harga diri
Nepi ka kahormatan
Di morah mareh ngabelaan ekstasi
Mimiti harga diri
Nepi ka kahormatan
Ludes teu nyesa dituker ku ekstasi
Ema...
Sing nyaah ka diri sorangan Ema
Ema...
Sing karunya ka indung bapa.
Ema...
Keur naon silaing Ema
Eta sirah gudag gideug
Make kacapanon hideung
Ema...
Geura balik silaing Ema
Hayam jalu geus kongkorongok
Panon poe tereh bijil
Ema. Ema. Ema.
Na keur na naon silaing triping Ema
Pan geus puguh gara-gara triping ...

Ema

Ema...
Was machst du da, Ema?
Dieser Kopf wackelt hin und her
Trägst eine dunkle Brille
Ema...
Komm schnell nach Hause, Ema
Der Hahn hat schon gekräht
Die Sonne geht bald auf
Ema...
Warum bist du auf einem Trip, Ema?
Es ist doch klar, wegen des Trips, Ema
Dein Leben ist ein Chaos geworden
(Refrain) Angefangen bei der Selbstachtung
Bis hin zur Ehre
Billig verkauft für Ecstasy
Angefangen bei der Selbstachtung
Bis hin zur Ehre
Alles verloren, nichts übrig, eingetauscht gegen Ecstasy
Ema...
Hab Mitleid mit dir selbst, Ema
Ema...
Hab Mitleid mit deinen Eltern
Ema...
Komm schnell nach Hause, Ema
Der Hahn hat schon gekräht
Die Sonne geht bald auf
Ema...
Warum bist du auf einem Trip, Ema?
Es ist doch klar, wegen des Trips, Ema
Dein Leben ist ein Chaos geworden
(Refrain) Angefangen bei der Selbstachtung
Bis hin zur Ehre
Billig verkauft für Ecstasy
Angefangen bei der Selbstachtung
Bis hin zur Ehre
Alles verloren, nichts übrig, eingetauscht gegen Ecstasy
Ema...
Hab Mitleid mit dir selbst, Ema
Ema...
Hab Mitleid mit deinen Eltern.
Ema...
Was machst du da, Ema?
Dieser Kopf wackelt hin und her
Trägst eine dunkle Brille
Ema...
Komm schnell nach Hause, Ema
Der Hahn hat schon gekräht
Die Sonne geht bald auf
Ema. Ema. Ema.
Warum bist du auf einem Trip, Ema?
Es ist doch klar, wegen des Trips ...