Lyrics and translation Doel Sumbang - Kasur Kapuk
Kasur,
kapuk,
bantal,
bantal
guling
Матрас,
капок,
подушка,
подушка-валик
Seprei
dekil,
sarung
bantal
kumel
Покрывала
грязные,
наволочки
кумельские.
Ranjang
sudah
pada
reot
Кровать
стояла
на
шаткой
...
Bilik
sudah
pada
bolong
В
будке
уже
светло.
Tak
ada
listrik
Нет
энергии
Pisang
goreng,
kopi
kurang
gula
Жареные
бананы,
кофе
без
сахара.
Banyak
nyamuk,
semut,
dan
kecoa
Много
комаров,
муравьев
и
тараканов.
Lampu
tempel
minyak
tanah
Липкая
лампа
керосин
Hidup
tak
punya
rupiah
У
жизни
нет
рупии
Aku
tak
resah
Я
не
волнуюсь.
Biar
haus
biar
lapar
Дай
мне
жажду
дай
мне
голод
Semangat
terus
berkobar
Дух
продолжал
пылать.
Berjuang
keras
membongkar
laci
dunia
Изо
всех
сил
стараясь
разобрать
ящик
мира
Dapat
uang,
uang
dapat,
bisa
makan,
makan
bisa
Деньги,
деньги
могут,
могут
есть,
есть
можно.
Kepahitan
sirna
jua,
pailit
lewat
Горечь
сирны
Джуа,
полное
банкротство.
Du-du-du-du
-ду-ду-ду-ду-ду
Kasur,
kapuk,
bantal,
bantal
guling
Матрас,
капок,
подушка,
подушка-валик
Seprei,
dekil,
sarung
bantal
kumal
Покрывала
грязные,
наволочки
грязные.
Ranjang
sudah
pada
reot
Кровать
стояла
на
шаткой
...
Bilik
sudah
pada
bolong,
tak
ada
listrik
Будка
уже
в
болонге,
электричества
нет.
Pisang,
goreng
kopi
kurang
gula
Бананы,
жареный
кофе,
меньше
сахара.
Banyak
nyamuk,
semut
dan
kecoa
Много
комаров,
муравьев
и
тараканов.
Lampu
tempel
minyak
tanah
Липкая
лампа
керосин
Hidup
tak
rupiah
Жизнь
не
Рупа
Aku
tak
resah
Я
не
волнуюсь.
Biar
haus
biar
lapar
semangat
terus
berkobar
Пусть
меня
мучает
жажда
пусть
голодный
дух
продолжает
пылать
Berjuang
keras
membongkar
Изо
всех
сил
стараясь
разобрать
Dapat
uang,
uang
dapat
Деньги,
деньги
могут
...
Bisa
makan,
makan
bisa
Можно
есть,
можно
есть.
Kepahitan
sirna
jua,
pailit
lewat
Горечь
сирны
Джуа,
полное
банкротство.
Kasur,
kapuk,
bantal,
bantal
guling
Матрас,
капок,
подушка,
подушка-валик
Seprei,
dekil,
sarung
bantal
kumal
Покрывала
грязные,
наволочки
грязные.
Pisang,
goreng
kopi
kurang
gula
Бананы,
жареный
кофе,
меньше
сахара.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0
Album
Watau
date of release
14-04-2015
Attention! Feel free to leave feedback.