Kumaha - Doel Sumbang translation in German

Kumaha

Naha hanjalakal pisan
Basa anjeun datang, kuring geus duaan?
Mung seug léléngohan
Moal mikir panjang, sadia marengan

Duh, nyaan
Silih pikasono
Silih pikadeudeuh
Silih pikanyaah

Kumaha? (Kumaha?)
Nya, kudu kumaha? (Kumaha?)
Da kuring ayeuna
Geus aya nu boga

Hampura (hampura)
Nya, kuring hampura (hampura)
Najan dikumaha
Moal rék ngadua

Teu kabita ku nu nyandunggé, lah

Duh, nyaan
Silih pikasono
Silih pikadeudeuh
Silih pikanyaah

Kumaha? (Kumaha?)
Nya, kudu kumaha? (Kumaha?)
Da kuring ayeuna
Geus aya nu boga

Hampura (hampura)
Nya, kuring hampura (hampura)
Najan dikumaha
Moal rék ngadua

Kumaha? (Kumaha?)
Nya, kudu kumaha? (Kumaha?)
Da kuring ayeuna
Geus aya nu boga

Hampura (hampura)
Nya, kuring hampura (hampura)
Najan dikumaha
Moal rék ngadua

(Kumaha?) Kumaha?
(Nya, kudu kumaha?) Nya, kudu kumaha?
(Da kuring ayeuna) da kuring ayeuna
(Geus aya nu boga) geus aya nu boga

Hampura (hampura)
Nya, kuring hampura
(Najan dikumaha) najan dikumaha
(Moal rék ngadua) moal rék ngadua

Moal

Wie?

Warum bedauere ich es so sehr
Als du kamst, war ich schon vergeben?
Wäre ich nur Single gewesen
Ich hätte nicht lange überlegt, wäre bereit gewesen, mit dir zu sein

Ach, wirklich
Gegenseitige Sehnsucht
Gegenseitige Zuneigung
Gegenseitige Liebe

Wie? (Wie?)
Nun, was soll ich tun? (Wie?)
Denn ich jetzt
Gehöre schon jemandem

Verzeihung (Verzeihung)
Nun, ich bitte um Verzeihung (Verzeihung)
Egal, was passiert
Ich werde keine Zweite nehmen

Ich bin nicht versucht, eine zweite Frau zu nehmen, nein

Ach, wirklich
Gegenseitige Sehnsucht
Gegenseitige Zuneigung
Gegenseitige Liebe

Wie? (Wie?)
Nun, was soll ich tun? (Wie?)
Denn ich jetzt
Gehöre schon jemandem

Verzeihung (Verzeihung)
Nun, ich bitte um Verzeihung (Verzeihung)
Egal, was passiert
Ich werde keine Zweite nehmen

Wie? (Wie?)
Nun, was soll ich tun? (Wie?)
Denn ich jetzt
Gehöre schon jemandem

Verzeihung (Verzeihung)
Nun, ich bitte um Verzeihung (Verzeihung)
Egal, was passiert
Ich werde keine Zweite nehmen

(Wie?) Wie?
(Nun, was soll ich tun?) Nun, was soll ich tun?
(Denn ich jetzt) denn ich jetzt
(Gehöre schon jemandem) gehöre schon jemandem

Verzeihung (Verzeihung)
Nun, ich bitte um Verzeihung
(Egal, was passiert) egal, was passiert
(Ich werde keine Zweite nehmen) ich werde keine Zweite nehmen

Nicht