Lyrics and translation Doel Sumbang - Mumun

Mumun

Loba nu nganjang ka Mumun
Loba nu resep ka Mumun
Loba nu bogoh ka Mumun
Loba nu gélo ku Mumun

(Walah)

Rumasa, Asép ogé suka
Na dada ngagedur rasa cinta
Rumasa, ngan Asép rumasa
Rék naon anu disogrokeun

Ukur cinta

Kurunyung Oji jeung Merci
Jol Udin mawa BMW
Datang Dodo mawa Volvo
Ana mawa Toyota

(Walah)

Rumasa, Asép mah teu boga
Rumasa, Asép sangsara ku dunya
Rumasa modal ukur cinta
Ditambah nawaitu rék satia

Mun, milih mana?
Mu-Mu-Mumun, milih saha?
Kang Asép, tong cangcaya
Mumun pasti milih di dinya

Ngagebray, dunya jadi caang
Asa ku garenah pipikiran
Saré tibra, dahar mirasa
Nyata, cinta teu kabéh ningali dunya

Loba nu nganjang ka Mumun
Loba nu resep ka Mumun
Loba nu bogoh ka Mumun
Loba nu gélo ku Mumun

(Walah)

Rumasa, Asép ogé suka
Na dada ngagedur rasa cinta
Rumasa, ngan Asép rumasa
Rék naon anu disogrokeun

Kurunyung Oji jeung Merci
Jol Udin mawa BMW
Datang Dodo mawa Volvo
Ana mawa Toyota

(Walah)

Rumasa, Asép mah teu boga
Rumasa, Asép sangsara ku dunya
Rumasa modal ukur cinta
Ditambah nawaitu rék satia

Mun, milih mana?
Mu-Mu-Mumun, milih saha?
Kang Asép, tong cangcaya
Mumun pasti milih di dinya

Ngagebray, dunya jadi caang
Asa ku garenah pipikiran
Saré tibra, dahar mirasa
Nyata, cinta teu kabéh ningali dunya

Mumun

Beaucoup de gens visitent Mumun
Beaucoup de gens aiment Mumun
Beaucoup de gens aiment Mumun
Beaucoup de gens sont fous de Mumun

(Walah)

Je le sens, Asép l'aime aussi
Son cœur est rempli d'amour
Je le sens, seul Asép le sent
Que peut-il offrir ?

Seulement l'amour

Oji et Merci sont là
Udin arrive avec une BMW
Dodo arrive avec une Volvo
Ana arrive avec une Toyota

(Walah)

Je le sens, Asép n'a rien
Je le sens, Asép souffre du monde
Je le sens, il n'a que l'amour
Et la promesse d'être fidèle

Qui, choisira-t-elle ?
Mu-Mu-Mumun, qui choisira-t-elle ?
Asép, ne t'y trompe pas
Mumun choisira celui d'ici

Le monde s'illumine
Comme si les pensées étaient éclairées
Dormir profondément, manger avec plaisir
C'est vrai, l'amour ne voit pas le monde

Beaucoup de gens visitent Mumun
Beaucoup de gens aiment Mumun
Beaucoup de gens aiment Mumun
Beaucoup de gens sont fous de Mumun

(Walah)

Je le sens, Asép l'aime aussi
Son cœur est rempli d'amour
Je le sens, seul Asép le sent
Que peut-il offrir ?

Oji et Merci sont là
Udin arrive avec une BMW
Dodo arrive avec une Volvo
Ana arrive avec une Toyota

(Walah)

Je le sens, Asép n'a rien
Je le sens, Asép souffre du monde
Je le sens, il n'a que l'amour
Et la promesse d'être fidèle

Qui, choisira-t-elle ?
Mu-Mu-Mumun, qui choisira-t-elle ?
Asép, ne t'y trompe pas
Mumun choisira celui d'ici

Le monde s'illumine
Comme si les pensées étaient éclairées
Dormir profondément, manger avec plaisir
C'est vrai, l'amour ne voit pas le monde