Rebu-Rebu - Doel Sumbangtranslation in German
Bingung,
beuki
bingung
Verwirrt,
immer
verwirrter
Mikiran
harga
kalahkah
beuki
bingung
Nachdenken
über
die
Preise
macht
mich
nur
noch
verwirrter
Sagala
naraek,
utek
asa
dengdek
Alles
steigt,
der
Verstand
fühlt
sich
schief
an
Renghap
ranjuk
tikoro
asa
dicekek
Keuchend
nach
Luft,
die
Kehle
fühlt
sich
wie
zugeschnürt
an
Beas
rebu-rebu
Reis
kostet
Tausende
Minyak,
bawang,
tarigu
mangrebu-rebu
Öl,
Zwiebeln,
Mehl
kosten
Abertausende
Sagala
mangrebu,
kudu
rebu-rebu
Alles
kostet
Tausende,
man
braucht
Tausende
Sirah
lieur
ngurilingna
ge
ngarebu
Der
Kopf
ist
schwindelig,
dreht
sich
tausendfach
Sembako
mararahal
Grundnahrungsmittel
sind
sündhaft
teuer
Rakyat
loba
nu
lalapar
Viele
Leute
hungern
Harga
beuki
araredan
Die
Preise
werden
immer
verrückter
Nu
di
luhur
ribut
parebut
jabatan
Die
da
oben
streiten
um
Ämter
Bingung,
beuki
bingung
Verwirrt,
immer
verwirrter
Komo
deui
ditambahan
partai
anyar
Erst
recht,
wenn
neue
Parteien
dazukommen
Milih
itu
kumaha,
milih
ieu
kumaha
Wie
soll
man
den
wählen,
wie
soll
man
jenen
wählen?
Lamun
salah
bisa
lapar
salilana
Wenn
man
falsch
wählt,
könnte
man
ewig
hungern
Bingung,
beuki
bingung
Verwirrt,
immer
verwirrter
Mikiran
harga
kalahkah
beuki
bingung
Nachdenken
über
die
Preise
macht
mich
nur
noch
verwirrter
Sagala
naraek,
utek
asa
dengdek
Alles
steigt,
der
Verstand
fühlt
sich
schief
an
Renghap
ranjuk
tikoro
asa
dicekek
Keuchend
nach
Luft,
die
Kehle
fühlt
sich
wie
zugeschnürt
an
Beas
rebu-rebu
Reis
kostet
Tausende
Minyak,
bawang,
tarigu
mangrebu-rebu
Öl,
Zwiebeln,
Mehl
kosten
Abertausende
Sagala
mangrebu,
kudu
rebu-rebu
Alles
kostet
Tausende,
man
braucht
Tausende
Sirah
lieur
ngurilingna
ge
ngarebu
Der
Kopf
ist
schwindelig,
dreht
sich
tausendfach
Sembako
mararahal
Grundnahrungsmittel
sind
sündhaft
teuer
Rakyat
loba
nu
lalapar
Viele
Leute
hungern
Harga
beuki
araredan
Die
Preise
werden
immer
verrückter
Nu
di
luhur
ribut
parebut
jabatan
Die
da
oben
streiten
um
Ämter
Bingung,
beuki
bingung
Verwirrt,
immer
verwirrter
Komo
deui
ditambahan
partai
anyar
Erst
recht,
wenn
neue
Parteien
dazukommen
Milih
itu
kumaha,
milih
ieu
kumaha
Wie
soll
man
den
wählen,
wie
soll
man
jenen
wählen?
Lamun
salah
bisa
lapar
salilana
Wenn
man
falsch
wählt,
könnte
man
ewig
hungern
Rate the translation
1
Rebu-Rebu
2 Ringsek
3 Urang Sunda
4 Kumaha
5 Meni Geuleuh
6 Teu Diluhur Teu Dihandap
7 La La Ki
8 Kadang Kadang
9 Teteh
10 N'Tut
11 Cak Cak
12 Runtah
13 Boa
14 Nya Tolol, Nya Gelo (Togel)
2 Ringsek
3 Urang Sunda
4 Kumaha
5 Meni Geuleuh
6 Teu Diluhur Teu Dihandap
7 La La Ki
8 Kadang Kadang
9 Teteh
10 N'Tut
11 Cak Cak
12 Runtah
13 Boa
14 Nya Tolol, Nya Gelo (Togel)
Attention! Feel free to leave feedback.