Doeman - Screwed Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doeman - Screwed Up




Screwed Up
Tout fout le camp
Trill things
Des trucs stylés
Candy covered coated teal things
Des trucs recouverts de bonbons, couleur turquoise
Got the whip with no ceiling
J'ai une voiture sans toit
Bad bitch in her feelings
Ma meuf est dans ses émotions
In my bag bitch I might be
Je pourrais être dans ton sac, ma chérie
Ain't nobody else thats like me
Il n'y a personne d'autre comme moi
Yeah they hate but never try me
Ouais, ils détestent, mais ils ne m'essayent jamais
Cuz they'll all end up dying
Parce qu'ils finiront tous par mourir
Southside its screwed up
Southside, tout est foutu
Yeah you know on that Northside they too tough
Ouais, tu sais que du côté nord, ils sont trop durs
Even on that Westside they screwed up
Même du côté ouest, tout est foutu
You know that that Eastside gon scoot up
Tu sais que du côté est, ils vont se dépêcher
Im from Texas we ain't stressin
Je viens du Texas, on ne stresse pas
We gon pull up with them extras
On va arriver avec des renforts
We got bad bitches and weapons
On a des meufs canons et des armes
Ain't no losses only lessons
Pas de pertes, seulement des leçons
I stay solid while they bent on you
Je reste solide pendant qu'ils se penchent sur toi
Hold on let me vent to you
Attends, laisse-moi te parler
Girl them suckas broke
Chérie, ces connards sont fauchés
Go make them fuckers spend they rent on you
Va leur faire dépenser leur loyer sur toi
DYNA Gang is 10 soldiers
DYNA Gang, c'est 10 soldats
I need me like 10 Rovers
Il me faut 10 Rovers
Give them to my brothers
Je les donnerai à mes frères
We gon ride until this bitch over
On va rouler jusqu'à ce que cette merde soit finie
You know that my apes ride
Tu sais que mes singes roulent
I know that this takes time
Je sais que ça prend du temps
Know my time is precious
Je sais que mon temps est précieux
Like that paper I can't waste mine
Comme ce papier, je ne peux pas gaspiller le mien
Divine with dilligence fuck rap we got 3 businesses
Divin avec diligence, on s'en fout du rap, on a 3 entreprises
UGK on my pimpin shit
UGK, je suis en mode pimp
Me and paper get intimate
Le papier et moi, on est intimes
We got big Glocks and rugers
On a des gros Glocks et des Rugers
Middle finger like Im 2Pac put 2 up
Doigt d'honneur comme si j'étais 2Pac, j'en lève deux
Scoot up
Dépêche-toi
Southside its screwed up
Southside, tout est foutu
Yeah you know on that Northside they too tough
Ouais, tu sais que du côté nord, ils sont trop durs
Even on that Westside they screwed up
Même du côté ouest, tout est foutu
You know that that Eastside gon scoot up
Tu sais que du côté est, ils vont se dépêcher
I am where heaven and hell met
Je suis le ciel et l'enfer se sont rencontrés
You hell on wheels and you well dressed
Tu es l'enfer sur roues et tu es bien habillé
Have you learned from your L yet?
As-tu appris de tes erreurs ?
We gon spark the L and won't smell stress
On va faire fumer le L et on ne sentira pas le stress
Sippin on whiskey like Tennessee
Je sirote du whisky comme dans le Tennessee
Business and pussy dont intervene
Les affaires et les meufs ne s'interfèrent pas
I lost a bitch to the industry
J'ai perdu une meuf à cause de l'industrie
Then picked up another thats pimpery
Puis j'en ai récupéré une autre qui est pimp
Gotta pick a side no in between
Il faut choisir un camp, pas de milieu
Bad bitch half Vietnamese
Une meuf canon à moitié vietnamienne
She blessed my game what it meant to me
Elle a béni mon jeu, ce que ça a signifié pour moi
Me and this fetti is meant to be
Le papier et moi, on est faits pour être ensemble
H Town my main bitch
H Town, ma meuf principale
Swerve and swang when I lane switch
Je dévie et je me balance quand je change de voie
Double cup of that drank thick
Double gobelet de cette boisson épaisse
Southside to my grave bitch
Southside jusqu'à ma tombe, ma chérie
Trill things
Des trucs stylés
Candy covered coated teal things
Des trucs recouverts de bonbons, couleur turquoise
Got the whip with no ceiling
J'ai une voiture sans toit
Bad bitch in her feelings
Ma meuf est dans ses émotions
In my bag bitch I might be
Je pourrais être dans ton sac, ma chérie
Ain't nobody else thats like me
Il n'y a personne d'autre comme moi
Yeah they hate but never try me
Ouais, ils détestent, mais ils ne m'essayent jamais
Cuz they'll all end up dying
Parce qu'ils finiront tous par mourir
Say them southside players get chose
On dit que les joueurs du southside sont choisis
I done came down slammin candy coated doors
J'ai débarqué en claquant les portes recouvertes de bonbons
Foreign whips and foreign hoes
Des voitures étrangères et des meufs étrangères
You know Im sittin tall
Tu sais que je suis assis en hauteur
Knockin pictures off the walls
J'enlève les photos des murs
Knockin bitches out they draws
Je fais sortir les meufs de leurs tiroirs





Writer(s): Unknown Writer, Garrett Brown


Attention! Feel free to leave feedback.