Does It Offend You, Yeah? - Being Bad Feels Pretty Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Does It Offend You, Yeah? - Being Bad Feels Pretty Good




Being Bad Feels Pretty Good
Быть плохим – это приятно
Read between the lines
Читай между строк,
My self respect has died
Мое самоуважение умерло.
You got me in a bind
Ты поставила меня в тупик,
I′ll never be confined
Но я никогда не буду ограничен.
You make me
Ты создаешь меня,
You break me
Ты ломаешь меня,
And maybe it's draining
И, возможно, это истощает.
OK, you want it all the same
Хорошо, ты хочешь всё по-своему,
I will not be that way
Я не буду таким,
I′ll take it day by day
Я буду жить одним днем.
OK, you want it all the same
Хорошо, ты хочешь всё по-своему,
I will not be that way
Я не буду таким,
I'll take it day by day
Я буду жить одним днем.
Fill me with your lies
Наполни меня своей ложью,
A product of these times
Продукт этого времени,
I'll leave it all behind
Я оставлю все позади,
I′ll hunt from deep inside
Я буду охотиться изнутри.
You make me
Ты создаешь меня,
Break me
Ломаешь меня,
And maybe it′s draining
И, возможно, это истощает.
OK, you want it all the same
Хорошо, ты хочешь всё по-своему,
I will not be that way
Я не буду таким,
I'll take it day by day
Я буду жить одним днем.
OK, you want it all the same
Хорошо, ты хочешь всё по-своему,
I will not be that way
Я не буду таким,
I′ll take it day by day
Я буду жить одним днем.
(Instrumental)
(Инструментал)
OK, you want it all the same
Хорошо, ты хочешь всё по-своему,
I will not be that way
Я не буду таким,
I'll take it day by day
Я буду жить одним днем.
OK, you want it all the same
Хорошо, ты хочешь всё по-своему,
I will not be that way
Я не буду таким,
I′ll take it day by day
Я буду жить одним днем.





Writer(s): James Anthony Rushent, Robert Bloomfield


Attention! Feel free to leave feedback.