Dof Twogee feat. ATC Taff - Nazgul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dof Twogee feat. ATC Taff - Nazgul




Nazgul
Nazgul
Είμαι διαλυμένος απ' τα psychedelic
Je suis détruit par les psychotropes
Έχω το boom, σα να 'μαι ο Belik
J'ai le boom, comme si j'étais Belik
Στ' αρχίδια μου τι λέν' οι άλλοι rappers
Je me fiche de ce que les autres rappeurs disent
Εδώ δε ξέρω ρε τι μου συμβαίνει
Je ne sais pas ce qui m'arrive ici
Τι κρίμα που δεν σου 'πα σ' αγαπώ
Quel dommage que je ne t'ai pas dit "je t'aime"
Κάνε μου τέτοια για να σε μισώ
Fais-moi ça pour que je te haïsse
Η γκόμενα σου είναι άπατη, μάγκα
Ta meuf est nulle, mec
Την τρώει ολόκληρη για 1 μισό
Elle se la prend toute entière en une demi-heure
Δεν με θέλαν Dof, ήμουνα στο μηδέν
Ils ne voulaient pas de moi, Dof, j'étais au point mort
Τα μυστικά μου είναι σαν της Εδέμ
Mes secrets sont comme ceux d'Eden
Κλίναν' τα τηλ, δεν με γνωρίζανε
Ils inclinent les téléphones, ils ne me connaissaient pas
Έχω ενα chat που μοιάζει στο GNTM
J'ai un chat qui ressemble à GNTM
Αγνώριστοι μέσα στις εταιρείες
Inconnus dans les entreprises
Κλέβω τους βαλέδες, πίνω τις κυρίες
Je vole les valets, je bois les dames
Αν κάτι ξέρω, θα 'ναι οι αμαρτίες
Si je sais quelque chose, ce sont les péchés
Είναι όλοι ψεύτες, λένε μαλακίες
Ils sont tous des menteurs, ils racontent des bêtises
Άσ' το πόκερ, παίζω Κουμ Καν
Laisse le poker, je joue à Kum Kan
Τα χάσατε όλα, δεν σ' ακούνε καν
Vous avez tout perdu, ils ne vous écoutent même pas
Αν ήταν όντως game το ραπ community
Si le rap était vraiment un jeu
Θα είχα φάει κάπου 300 ban
J'aurais eu 300 bans
Έχω γραμμή που χτίζει σαν τον Ornn
J'ai une ligne qui se construit comme Ornn
Το game τους γάμησα, το 'κανα porn
J'ai baisé leur jeu, je l'ai rendu porno
I'm fucking dizzy got the trap flows
Je suis vraiment défoncé, j'ai les flows de trap
Μπαίνω σα τον Jinzo στο Monster Reborn
J'entre comme Jinzo dans Monster Reborn
Αυτός που ηγείται μες την μαύρη λίστα
Celui qui est à la tête de la liste noire
Αδειάζω ράπερς σα χαζό τουρίστα
Je vide les rappeurs comme un touriste idiot
Στραβώνω πάντα μα τα λέω στα ίσια
Je suis toujours tordu, mais je dis les choses en face
Έχω πνευμόνια χάλια απ' την πίσσα
J'ai les poumons en vrac à cause du goudron
Μάτια παγίδες που ψάχνουν τα θύματα
Des yeux pièges qui recherchent les victimes
Πλέον για την ηδονή
Maintenant pour le plaisir
Την έχουν σκεφτεί, την έχουν γευτεί
Ils y ont pensé, ils l'ont goûté
Πως είναι πραγματικά αυτή η ζωή
C'est quoi la vraie vie
Άκου με μάνα
Écoute-moi maman
Πες του πατέρα θα φέρω λεφτά
Dis à papa que je vais rapporter de l'argent
Είχατε δίκιο, έκανα λάθη
Vous aviez raison, j'ai fait des erreurs
Μα όποτε φεύγω τα κάνω ξανά
Mais chaque fois que je pars, je les refais
Δε πάω καλά ρε, μα όλα καλά
Je ne vais pas bien, mais tout va bien
Τώρα που είναι γήπεδο, ανάβω φωτιά
Maintenant que c'est un terrain de jeu, j'allume le feu
Μου σκάνε οι φλέβες σαν σκόρδα μαντάμ
Mes veines me sautent au visage comme des gousses d'ail, madame
Κεταμίνες, κλειδιά που ρουφάν' τα παιδιά
Kétamines, clés que les enfants aspirent
Πάει και αυτή η γενιά
Cette génération aussi est foutue
2-20 πάλι τα ίδια
2-20 encore la même chose
Βρήκα ένα τύπο αργά να γυρνάει
J'ai trouvé un type tard qui revient
Να τρώει από τα σκουπίδια
Pour manger dans les poubelles
Είναι gang-gang από το δημοτικό
C'est gang-gang depuis l'école primaire
Ρε είμαι πίου-πίου από το νηπιαγωγείο
Je suis un petit piaf depuis la maternelle
Σπρώχνω drugs βλάκα, όλη μου τη ζωή
Je pousse de la drogue, connard, toute ma vie
Δεν έχω πάρει 'Α', ούτε έχω δει πτυχίο
Je n'ai jamais eu de A, ni vu de diplôme
Αν είσαι εσύ που λες βαρής καριόλης
Si tu es celui qui appelle les gros cons
Έχω μια ανάσα να σε πάει στον τάφο
J'ai une inspiration pour t'envoyer au tombeau
Τα ραπς που χώνω είναι όλα τραγικά
Les raps que je balance sont tous tragiques
Σαν ειρωνεία λέω πως θα κόψω τον μπάφο
Ironiquement, je dis que j'arrêterai le shit
Αγάπησε με αν ξέρεις να μισείς
Aime-moi si tu sais haïr
Και θα τα βρούμε στάνταρ, άκουσε με τώρα
Et on va se retrouver, écoute-moi maintenant
Εκπαιδευμένος για τις ανηφόρες
Entraîné pour les montées
Μα 'χω μια ζωή που είναι σα κατηφόρα
Mais j'ai une vie qui est comme une descente
Δε σκάω ποτέ, τα βγάζω όλα στη φόρα
Je ne m'en fiche jamais, je fais tout sortir
Above the clouds, μα και εδώ έχει μπόρα
Au-dessus des nuages, mais il y a aussi de la pluie ici
Έχω καυλώσει φέτος τόσο μάγκα
J'ai tellement chauffé cette année, mec
Που νομίζω πως γαμάω όλη τη χώρα
Que je pense baiser tout le pays
Είναι ATC GANG
C'est ATC GANG
Σώτες και γκολ
Sauveurs et buts
Βρώμισα όλη τη σκηνή
J'ai sali toute la scène
Σα το 1% που 'μεινε στο Dettol
Comme le 1% qui est resté dans le Dettol
Έλα πέτα τώρα τα γκάνια
Allez, lance les ganks maintenant
Άσε τα γάντια στο ring
Laisse les gants sur le ring
Στο mic είμαι Nazgul
Au micro, je suis Nazgul
Που βγαίνει απ' το Lord of the Rings
Qui sort du Seigneur des Anneaux





Writer(s): Atc Taff, Dof Twogee


Attention! Feel free to leave feedback.