Lyrics and translation Dog - Dog's Fable

Dog's Fable

Keep my head in the clouds
While, I reach for the stars
But somewhere I got lost
I was led deep into fog

They said that I couldn't do it (no)
They said that I wasn't able (oh)
But now the table has turned
You're listening to Dog's fable

I'm deep in thought, I'm not coming back
It's Dog's world, but, you knew that
Can't get this feeling off my mind
Take, the same old road for, a millionth time

You don't see, what I need
I don't think that it's good for me
It runs deep, actually, this feelings never ending

What do they say when I leave the room?
Its something that I see past
I better me don't think about you
I'm flying by you see that

Not too long ago they'd laugh
They use to treat me like a clown

Now I pop out in front of crowds
They scream like I score touch downs

*Superstar & Star*

Family! How we doing Samuel?
It's Superstar & Star, I'm finally getting in touch with you
All though you may not hear
But, the things that I get through
So, give me a call again next time
Kiss your family and everyone for me
I love you bro! I love you buddy!
We can talk again soon
Okay, buh-bye

You don't see, what I need
I don't think that it's good for me
It runs deep, actually, this feelings never ending

What do they say when I leave the room?
Its something that I see past
I better me don't think about you
I'm flying by you see that

What goes up, It must come down
Locked in Dog's world the time is now

La Fable de Dog

Je garde la tête dans les nuages
Alors que je tends la main vers les étoiles
Mais quelque part je me suis perdu
J'ai été conduit au plus profond du brouillard

Ils disaient que je ne pouvais pas le faire (non)
Ils disaient que je n'étais pas capable (oh)
Mais maintenant la situation a changé
Tu écoutes la fable de Dog

Je suis perdu dans mes pensées, je ne reviens pas
C'est le monde de Dog, mais tu le savais
Je n'arrive pas à me débarrasser de ce sentiment
Je prends le même chemin pour la millionième fois

Tu ne vois pas ce dont j'ai besoin
Je ne pense pas que ce soit bon pour moi
C'est profond, en fait, ce sentiment ne cesse jamais

Que disent-ils quand je quitte la pièce ?
C'est quelque chose que je vois au-delà
Je ferais mieux de ne pas penser à toi
Je vole, tu vois ça

Il n'y a pas si longtemps, ils riaient
Ils me traitaient comme un clown

Maintenant, je sors devant la foule
Ils crient comme si je marquais des touchés

*Superstar & Star*

Famille ! Comment vas-tu Samuel ?
C'est Superstar & Star, je suis enfin en contact avec toi
Même si tu n'entends peut-être pas
Mais, les choses que je traverse
Alors, appelle-moi à nouveau la prochaine fois
Embrasse ta famille et tout le monde pour moi
Je t'aime mon frère ! Je t'aime mon pote !
On pourra se parler bientôt
Ok, au revoir

Tu ne vois pas ce dont j'ai besoin
Je ne pense pas que ce soit bon pour moi
C'est profond, en fait, ce sentiment ne cesse jamais

Que disent-ils quand je quitte la pièce ?
C'est quelque chose que je vois au-delà
Je ferais mieux de ne pas penser à toi
Je vole, tu vois ça

Ce qui monte doit redescendre
Enfermé dans le monde de Dog, c'est le moment