Lyrics and translation Dog Fashion Disco - Approach and Recede
Death
rattle,
brittle
bones
Хрип
смерти,
хрупкие
кости
No
sunlight
in
my
tomb
Нет
солнечного
света
в
моей
гробнице
Echoes
and
emptiness
Эхо
и
пустота
Now
filling
up
the
room
Теперь
заполняют
комнату
You
are
a
snake
Ты
словно
змея
Weaving
in
and
out
of
sight
Вьёшься,
появляясь
и
исчезая
из
виду
Shape
shift
embracing
Меняя
формы,
обнимаешь
My
bitter
loneliness
tonight
Моё
горькое
одиночество
этой
ночью
I
can't
find
a
reason
to
ever
push
you
away
Не
могу
найти
причину,
чтобы
оттолкнуть
тебя
Slow
suicide
takes
my
hand
Медленное
самоубийство
берёт
меня
за
руку
And
invites
me
to
stay
as
И
приглашает
меня
остаться,
пока
Carnal
waves
approach
and
recede
Волны
плотской
страсти
приближаются
и
отступают
Unrelenting
desire
overcoming
me
Неумолимое
желание
овладевает
мной
The
more
I
feed
it
the
more
it
needs
Чем
больше
я
кормлю
его,
тем
больше
ему
нужно
Pleasures
now
a
mistress
to
enslave
me
Удовольствие
теперь
— госпожа,
поработившая
меня
Drag
me
low
down
the
river
of
denial
Тащишь
меня
вниз
по
реке
отрицания
Drown
me
in
your
skin
I
feel
you
Утони
меня
в
своей
коже,
я
чувствую
тебя
Primitive
and
wild
Первобытной
и
дикой
Sinking
in
and
under
with
nowhere
left
to
hide
Тону
всё
глубже,
и
мне
негде
спрятаться
Guide
me
in
and
slow
sliding
deeper
inside
Веди
меня,
медленно
скользя
всё
глубже
внутрь
I
can't
find
a
reason
to
ever
push
you
away
Не
могу
найти
причину,
чтобы
оттолкнуть
тебя
Slow
suicide
takes
my
hand
and
invites
me
to
stay
as
Медленное
самоубийство
берёт
меня
за
руку
и
приглашает
меня
остаться,
пока
Carnal
waves
approach
and
recede
Волны
плотской
страсти
приближаются
и
отступают
Unrelenting
desire
overcoming
me
Неумолимое
желание
овладевает
мной
The
more
I
feed
it
the
more
it
needs
Чем
больше
я
кормлю
его,
тем
больше
ему
нужно
Pleasures
now
a
mistress
to
enslave
me
Удовольствие
теперь
— госпожа,
поработившая
меня
You
take
the
stage
creeping
Ты
выходишь
на
сцену,
крадучись
Beneath
the
neon
glow
Под
неоновым
светом
Weakness
consumes
me
Слабость
поглощает
меня
And
I
don't
want
to
let
it
go
И
я
не
хочу
отпускать
её
Jezebel
I'm
frozen
Иезавель,
я
застыл
At
the
foot
of
your
altar
У
подножия
твоего
алтаря
Unable
to
control
Не
в
силах
контролировать
The
fire
burning
me
alive
Огонь,
сжигающий
меня
заживо
I
can't
find
a
reason
to
ever
push
you
away
Не
могу
найти
причину,
чтобы
оттолкнуть
тебя
Slow
suicide
takes
my
hand
and
leads
me
astray
Медленное
самоубийство
берёт
меня
за
руку
и
сбивает
с
пути
Carnal
waves
approach
and
recede
Волны
плотской
страсти
приближаются
и
отступают
Unrelenting
desire
overcoming
me
Неумолимое
желание
овладевает
мной
The
more
I
feed
it
the
more
it
needs
Чем
больше
я
кормлю
его,
тем
больше
ему
нужно
Pleasures
now
a
mistress
to
enslave
me
Удовольствие
теперь
— госпожа,
поработившая
меня
Carnal
waves
approach
and
recede
Волны
плотской
страсти
приближаются
и
отступают
Dominate
me,
let
me
be
your
slave
Овладей
мной,
позволь
мне
быть
твоим
рабом
Dominate
me,
let
me
be
your
slave
Овладей
мной,
позволь
мне
быть
твоим
рабом
Be
your
slave
Быть
твоим
рабом
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.