Lyrics and translation Dog Fashion Disco - Lookin' for Love (Still Lookin')

Lookin' for Love (Still Lookin')

I, I got a feeling
Deeper emotion
I ain't the only one
Soak up the pain
Until it's gone

Time where have you gone
Precious the moments
Sweet are the sounds
Soak up the pain
Until it's gone

Time where have you gone now?
Seems just like yesterday
Caught up with you
Up with you

So predict my heartache
Songs of love gone wrong
In the end it seems tragic
But so appropriate indeed
But nevertheless
The end is fate

Barely alive
Afraid of feelin'
Pick me apart now
Find someone else to blame
Wallow in shame
Until it's gone

À la recherche de l'amour (Toujours à la recherche)

J'ai, j'ai le sentiment
Une émotion plus profonde
Je ne suis pas le seul
Absorbe la douleur
Jusqu'à ce qu'elle disparaisse

Le temps, où es-tu allé ?
Les moments précieux
Douces sont les sonorités
Absorbe la douleur
Jusqu'à ce qu'elle disparaisse

Le temps, où es-tu allé maintenant ?
Cela semble juste hier
Pris au piège avec toi
Avec toi

Alors prédis mon chagrin
Chansons d'amour qui tournent mal
En fin de compte, cela semble tragique
Mais tellement approprié en effet
Mais néanmoins
La fin est le destin

À peine en vie
Peur de ressentir
Démonte-moi maintenant
Trouve quelqu'un d'autre à blâmer
Roule-toi dans la honte
Jusqu'à ce qu'elle disparaisse