Lyrics and translation DogTown Rap - Piano Bar

Piano Bar

Não é de hoje viro madrugadas, ponteiros correm
Neurônios morrem sempre em toneladas
E o morto sabe de nada quem sabe fica calado
Escuta o recado dado pelas boca mal lavada
Difere o tudo do nada
Entro dentro da minha casa, sinto um vazio
Desconfio é claro de ouvir o mesmo assovio
O cão que late la fora domina o plano baldio
Me ataca essa paranóia de chuva num dia frio
Poesia fria como o fio da navalha
Não deixa falha derrubo a muralha canalha
Você que jogou a toalha
Veio com sua arrogância humildade ficou em casa
Há, vê se pega a minha deixa e vaza
Se não veio pra somar sua presença só me atrasa
Tranquilidade num cigarro
Cospe da janela do edificio cada passo do vicio um pigarro
Só não me agrada a noticia que vem mastigada
Falácia bem camuflada na mente que é dominada
Resquícios da sanidade constantemente testada
Provas que não valem nada tira o pino da granada
Controle de danos me assusta o peso dos anos que passam,
E os planos que embaçam agora nada faz sentido
Tiranos profanos se escondem e passam batido
Pode passar batido mas nunca despercebido

(Refrão)
Veja, o principio do presente
Pretexto perfeito pra um futuro diferente mano
Seja, um agente inteligente
Trate como um presente as lições que a vida dá
Pensou se nao fosse o rancor
Livre sem pudor todos iam se amar
Sonhou de manhã ja acordou
O sol lhe inspirou pronto pra realizar

(Mini)
As tia tira as roupa do varal
Porque quando as rima bate leva tipo temporal
Mal, desculpa aí se o que eu mando no free
é pra fazer tu chorar em vez de te fazer rir
E eu vou contando os dias, melhor contando as horas
Vo contando quantos falsos vão apertar minha mão lá fora
E já são tantos que nem cabe nos dedod
Aí neguim me diz do que que cê tem medo
E vem me dizer que um tapinha não dói
Mas destrói como uma bomba aquilo que não constrói
Os bico cresce os zói é os tubarão e as piranha
Cheia de manha vai achando que nós é boy
A patria amada um já foi mãe gentil
Hoje manda sua prole lá pra, vou nem falar...
Só muleque de fuzil, madame passa mal
Acha que tudo é normal porque isso é Brasil
éee mas na neblina nem me viu
Analiso esses problema do sistema de dentro do meu covil
Eu sei, que quem num é visto num é lembrado
Mas foda-se o ibope eu to nessa pra deixar o meu legado

(Refrão)
Veja, o principio do presente
Pretexto perfeito pra um futuro diferente mano
Seja, um agente inteligente
Trate como um presente as licoes que a vida dá
Pensou se nao fosse o rancor
Livre sem pudor todos iam se amar
Sonhou de manha ja acordou
O sol lhe inspirou pronto pra realizar

Пиано-бар

Не первый день встречаю рассвет, стрелки бегут,
Нейроны мрут, тоннами каждый раз.
Мертвым все равно, а знающие молчат.
Вслушайся в слова, что с грязных уст летят.
Отличай пустое от важного,
Вхожу в дом, и пустота встречает,
Снова этот свист... или мне кажется?
Пёс во дворе лает, на пустыре хозяйничает,
Паранойя нападает, как дождь холодным днем,
Стихи – холодное лезвие ножа,
Не оставляют шанса, рушу стены, подлецов круша.
Ты, та, что сдалась,
Пришла с высокомерием, оставив дома гордость.
Давай, возьми свою долю и проваливай,
Если ты не для того, чтобы добавить, то только тормозишь меня.
Спокойствие в сигарете,
Сплевываю с окна, каждый шаг зависимости – окурок,
Только новости неприятны, пережеваны, искажены,
Ложь, замаскированная в умах, что под властью,
Остатки разума, что на прочность проверяют,
Бессмысленные испытания, выдергиваю чеку гранаты.
Контроль ущерба… пугает груз прожитых лет,
Планы тускнеют, теряя смысл,
Тираны, скрываясь, проходят мимо,
Пусть проходят мимо, но не останутся незамеченными.

(Припев)
Взгляни, начало настоящего,
Повод идеальный для будущего, братан, другого,
Будь разумным агентом,
Прими как дар уроки, что преподносит жизнь.
Представь, если бы не было злобы,
Свободные, без стеснения, все бы любили друг друга,
Увидел сон, проснулся,
Солнце вдохновило, готов действовать.

(Мини)
Тетки снимают белье с веревок,
Ведь рифмы бьют, как ливень стеной.
Прости, если то, что я читаю в свободной форме,
Заставляет тебя плакать, а не смеяться.
И я считаю дни, вернее, часы,
Считаю, сколько лицемеров пожмут мне руку потом,
Их так много, что на пальцах не хватает места.
Эй, скажи, чего ты боишься?
Говоришь, что шлепок не больно?
Но он разрушает, как бомба, то, что не построишь.
Пасти растут, глаза тоже, это акулы и пираньи,
Хитрые, думают, мы – мажоры.
Родина любимая, когда-то была матерью доброй,
Теперь отправляет своих детей… даже говорить не буду куда…
Одни малолетки с автоматами, мадам в обмороке,
Думает, что все нормально, ведь это Бразилия.
Ага, но в тумане меня не разглядеть.
Анализирую проблемы системы из своего логова,
Я знаю, кого не видно – того не помнят,
Но плевать на рейтинги, я здесь, чтобы оставить свой след.

(Припев)
Взгляни, начало настоящего,
Повод идеальный для будущего, братан, другого,
Будь разумным агентом,
Прими как дар уроки, что преподносит жизнь.
Представь, если бы не было злобы,
Свободные, без стеснения, все бы любили друг друга,
Увидел сон, проснулся,
Солнце вдохновило, готов действовать.