Lyrics and translation Dogena feat. Nathan Brumley - Electric Stars (feat.Nathan Brumley)

Electric Stars (feat.Nathan Brumley)

When you feel all the corners of the universe
Pull you down
All the hope in the world is starting to reverse
And you doubt

Don't you know that you shine like an unending sun?
You can be anything that you're dreaming of
Like a star, you're electric in heaven's dawn
So come on

Let it go, let it go
You are more than words
In your soul, in your soul, you are beautiful
Don't you know, don't you know you are blinding through the dark?
Shining like electric stars

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh

You can do so much more than you'll ever know
You're surreal
Don't believe all the lies that subdue your hope
Just believe

Don't you know that you shine like an unending sun?
You can be anything that you're dreaming of
Like a star, you're electric in heaven's dawn
So come on

Let it go, let it go
You are more than words
In your soul, in your soul you are beautiful
Don't you know, don't you know you are blinding through the dark?
Shining like electric stars

Étoiles électriques (avec Nathan Brumley)

Quand tu ressens tous les coins de l'univers
Te tirer vers le bas
Tout l'espoir du monde commence à s'inverser
Et tu doutes

Ne sais-tu pas que tu brilles comme un soleil sans fin ?
Tu peux être tout ce dont tu rêves
Comme une étoile, tu es électrique à l'aube du ciel
Alors vas-y

Laisse aller, laisse aller
Tu es plus que des mots
Dans ton âme, dans ton âme, tu es belle
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas que tu es aveuglante dans l'obscurité ?
Brillant comme des étoiles électriques

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh

Tu peux faire tellement plus que tu ne le sais jamais
Tu es surréaliste
Ne crois pas tous les mensonges qui subjuguent ton espoir
Crois juste

Ne sais-tu pas que tu brilles comme un soleil sans fin ?
Tu peux être tout ce dont tu rêves
Comme une étoile, tu es électrique à l'aube du ciel
Alors vas-y

Laisse aller, laisse aller
Tu es plus que des mots
Dans ton âme, dans ton âme tu es belle
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas que tu es aveuglante dans l'obscurité ?
Brillant comme des étoiles électriques