Doggson - Walking to Heaven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doggson - Walking to Heaven




Walking to Heaven
Marcher vers le paradis
I walk the road I walk the pavement I haven't been payed yet
Je marche sur la route, je marche sur le trottoir, je n'ai pas encore été payé
I dry a face I break some bones I spend my time alone
J'essuie mon visage, je me casse des os, je passe mon temps tout seul
Get in the back of my van I know your a fan
Monte à l'arrière de mon van, je sais que tu es une fan
He said get in my van
Il a dit : "Monte dans mon van"
I'm taking a well earned long break
Je prends une longue pause bien méritée
A quiet break from my own body
Une pause tranquille loin de mon propre corps
I'm taking a bloody holiday
Je prends des vacances bien méritées
I'm so done I'll see you in heaven
J'en ai assez, je te retrouverai au paradis
I'm so bored of booze and YouTube
J'en ai assez de la boisson et de YouTube
What i need is a break from my body
Ce qu'il me faut, c'est une pause loin de mon corps
Load the packs I'm going walking
Charge les sacs, je pars marcher
I'm so done I'm walking to heaven
J'en ai assez, je marche vers le paradis
I spend my cash on interest and rent
Je dépense mon argent en intérêts et en loyer
What i need is a break from my body
Ce qu'il me faut, c'est une pause loin de mon corps
Think I'll take the express train
Je pense prendre le train express
I'm so done I'm riding to heaven
J'en ai assez, je vais au paradis en train
Didn't realise i was making memory's
Je n'avais pas réalisé que je faisais des souvenirs
All i knew was i was having fun
Tout ce que je savais, c'est que je m'amusais
Makes me want to stick around
Ça me donne envie de rester
It's too late I'll see you in heaven
Il est trop tard, je te retrouverai au paradis
Sticks and stones may break my bones but I'm taking this break away
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends cette pause
Sticks and stones may break my bones but I'm taking a bloody holiday
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends des vacances bien méritées
Sticks and stones may break my bones but I'm taking this break away
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends cette pause
Sticks and stones may break my bones but I'm taking a bloody holiday
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends des vacances bien méritées
Sticks and stones may break my bones but I'm taking this break away
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends cette pause
Sticks and stones may break my bones but I'm taking a bloody holiday
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends des vacances bien méritées
Sticks and stones may break my bones but I'm taking this break away
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends cette pause
Sticks and stones may break my bones but I'm taking a bloody holiday
Les bâtons et les pierres peuvent me briser les os, mais je prends des vacances bien méritées





Writer(s): Daniel Cass


Attention! Feel free to leave feedback.