Lyrics and translation Doggyland feat. Snoop Dogg - Parents Are Great

Parents Are Great

When you are done playing with your toys, what should you do?
My mom and dad say to clean up my toys when I'm done playing
That's right, you should listen to your parents, they love you and know what's best for you

Parents are great
They know the way
Listen to what they say
Listen to what they say

Grown ups are great
They know the way
Listen to what they say
Listen to what they say

It's important
To listen
Respect your mom & dad
They care about you
They love you
They're wise and understand

If they tell you
It's healthy
To eat your broccoli
Or at bedtime
When they say
You have to brush your teeth

You should
Listen
You can trust them
Listen
They know best
It makes grown ups feel good
When you listen like you should

Listen
Be respectful
Listen
Do your part
You should feel really good
When you listen like you should

Parents are great
They know the way
Listen to what they say
Listen to what they say

Grown ups are great
They know the way
Listen to what they say
Listen to what they say

Parents are great, they know what they say
They're here to love and protect us and show us the way
We need to listen to their wisdom and trust their gems
So when we grow up we can be just like them
They guide us and show us what's right from wrong
Everyday, all day and all night long
So pay attention to the grown ups who love us most
We need to cherish and respect them and hold them close

Parents are great
They know the way
Listen to what they say
Listen to what they say

Grown ups are great
They know the way
Listen to what they say
Listen to what they say

Les parents sont formidables

Quand tu as fini de jouer avec tes jouets, que dois-tu faire ?
Maman et papa disent de ranger mes jouets quand j'ai fini de jouer.
C'est vrai, tu devrais écouter tes parents, ils t'aiment et savent ce qui est le mieux pour toi.

Les parents sont formidables
Ils connaissent le chemin
Écoute ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent

Les adultes sont formidables
Ils connaissent le chemin
Écoute ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent

C'est important
D'écouter
Respecte ta maman et ton papa
Ils se soucient de toi
Ils t'aiment
Ils sont sages et comprennent

S'ils te disent
Que c'est sain
De manger tes brocolis
Ou à l'heure du coucher
Quand ils disent
Que tu dois te brosser les dents

Tu devrais
Écouter
Tu peux leur faire confiance
Écouter
Ils savent ce qui est le mieux
Ça fait plaisir aux adultes
Quand tu écoutes comme tu devrais

Écoute
Sois respectueux/respectueuse
Écoute
Fais ta part
Tu devrais te sentir vraiment bien
Quand tu écoutes comme tu devrais

Les parents sont formidables
Ils connaissent le chemin
Écoute ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent

Les adultes sont formidables
Ils connaissent le chemin
Écoute ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent

Les parents sont formidables, ils savent ce qu'ils disent
Ils sont là pour nous aimer, nous protéger et nous montrer le chemin
Nous devons écouter leur sagesse et faire confiance à leurs joyaux
Pour que, lorsque nous grandirons, nous puissions être comme eux
Ils nous guident et nous montrent ce qui est bien et mal
Chaque jour, toute la journée et toute la nuit
Alors, prêtons attention aux adultes qui nous aiment le plus
Nous devons les chérir, les respecter et les tenir près de nous

Les parents sont formidables
Ils connaissent le chemin
Écoute ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent

Les adultes sont formidables
Ils connaissent le chemin
Écoute ce qu'ils disent
Écoute ce qu'ils disent