Lyrics and translation Dogleg - Cannonball

Cannonball

One, one, one...

Turn around
A clear-water cleanse just to relapse the cycle in time
Hand me down
To a place without fractures and no sign of actors, end line

I'll keep it in my head
Every increment
Do you wonder how much you can spend
Until you're crashing to an end?

Tear down the monument
No faces, no comment
Treasure a time well spent
A timeline rewritten
Shattered and bitten
A cut from the pages just torn into pieces again

Keep it in my head
Every increment
Do you wonder how much you can spend?
Until you're crashing to a
Way out of this place that you call home

Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh

How's it like feeling dead?
How's it like feeling dead?
How's it like feeling dead?
How's it like feeling dead?
How's it like feeling dead?
How's it like feeling dead?
How's it like feeling dead?
How's it like feeling dead?

What the fuck do you mean pennies don't count?

Boulet de canon

Un, un, un...

Retourne-toi
Un nettoyage à l'eau claire juste pour faire rechuter le cycle dans le temps
Transmets-moi
Vers un endroit sans fractures et sans signe d'acteurs, fin de ligne

Je le garderai en tête
Chaque incrément
Te demandes-tu combien tu peux dépenser
Jusqu'à ce que tu t'écrases jusqu'à la fin ?

Détruisez le monument
Pas de visages, pas de commentaires
Chéris un temps bien passé
Une chronologie réécrite
Brisé et mordu
Un extrait des pages déchirées en morceaux à nouveau

Garde ça en tête
Chaque incrément
Te demandes-tu combien tu peux dépenser ?
Jusqu'à ce que tu t'écrases dans un
Un moyen de sortir de cet endroit que tu appelles chez toi

Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh, oh-oh-oh

C'est comment de se sentir mort ?
C'est comment de se sentir mort ?
C'est comment de se sentir mort ?
C'est comment de se sentir mort ?
C'est comment de se sentir mort ?
C'est comment de se sentir mort ?
C'est comment de se sentir mort ?
C'est comment de se sentir mort ?

Qu'est-ce que tu veux dire que les centimes ne comptent pas ?