Lyrics and translation Dogleg - Crimes

Crimes

You think you're so smooth, slick in the way you move
You think you're so smooth, you got no reason to improve
I don't think so

Well if you think you're so smooth, slick in the way you move
Well if you think you're so smooth, you've got a reason to improve

But if the time we take is all for something more
You wanted everything, oh no

You're effervescent in the faces of your crimes
"She'll stay alive, alive"
I'm watching this drift out of your mind
She's lying on the floor, you're busy playing all alone
She's crying on the phone, you're busy picking your new ringtone

They say that it's over, but they don't really know for sure
They say that it's over, time of death is five past 4:00

Cause if the time we take is all for something more
You wanted everything, oh no

You're effervescent in the faces of your crimes
"She'll stay alive, alive"
I'm watching this drift out of your mind
She's dying on the floor, you're busy playing all alone
She's crying on the phone, you're busy picking your new ringtone

You're taking your time, you soul underminer
Lifeless alone through the ruined eyeliner
Trying to voice the words from her head
But inside she's dead, cause you killed her off instead

Преступления

Ты думаешь, ты такая крутая, ловкая в своих движениях,
Ты думаешь, ты такая крутая, тебе незачем меняться.
Я так не думаю.

Если ты думаешь, что ты такая крутая, ловкая в своих движениях,
Если ты думаешь, что ты такая крутая, у тебя есть причина измениться.

Ведь если то время, что мы проводим вместе, - это нечто большее,
Ты хотела всего, о нет.

Ты искришься перед лицом своих преступлений,
"Она останется жива, жива".
Я вижу, как это ускользает из твоей головы.
Она лежит на полу, ты занята, играешь сама с собой,
Она плачет в трубку, ты выбираешь себе новую мелодию звонка.

Говорят, что все кончено, но они не знают этого наверняка.
Говорят, что все кончено, время смерти 16:05.

Ведь если то время, что мы проводим вместе, - это нечто большее,
Ты хотела всего, о нет.

Ты искришься перед лицом своих преступлений,
"Она останется жива, жива".
Я вижу, как это ускользает из твоей головы.
Она умирает на полу, ты занята, играешь сама с собой,
Она плачет в трубку, ты выбираешь себе новую мелодию звонка.

Ты не торопишься, пожирательница душ,
Безжизненная и одинокая, с размазанной тушью,
Пытаешься произнести слова из ее головы,
Но внутри она мертва, потому что ты убила ее вместо этого.