Doğuş - Aşk Harab Olmuş - translation of the lyrics into Russian

Aşk Harab Olmuş - Doğuştranslation in Russian




Aşk Harab Olmuş
Любовь разрушена
Herkes aynı sanıyorsun
Ты думаешь, все одинаковы,
Yürek dağlı biliyorsun
Знаешь, что сердце мое словно гора,
Ağlamak yok karar verdik
Мы решили, что плакать нельзя,
Yüreğim buruk biliyorsun
Знаешь, как горько моему сердцу.
Al ömrümü koy ömrünün üstüne
Возьми мою жизнь, положи ее поверх своей,
Kıyamam ki saçının bir tek teline
Не могу причинить вреда даже одному твоему волоску,
Her gün seven kalbimin üstüne
Каждый день, поверх моего любящего сердца,
Yemin olsun hep sen hep sen ol
Клянусь, всегда будешь только ты, только ты.
Aşk harap olmuş per perişan olmuş
Любовь разрушена, разгромлена,
İmdat diye bağırıyor adı dert olmuş
Кричит о помощи, имя ей беда.
Aşk harap olmuş per perişan olmuş
Любовь разрушена, разгромлена,
İmdat diye bağırıyor adı dert olmuş
Кричит о помощи, имя ей беда.
Herkes aynı sanıyorsun
Ты думаешь, все одинаковы,
Yürek dağlı biliyorsun
Знаешь, что сердце мое словно гора,
Ağlamak yok karar verdik
Мы решили, что плакать нельзя,
Yüreğim bunu biliyorsun
Знаешь, мое сердце это знает.
Al ömrümü koy ömrünün üstüne
Возьми мою жизнь, положи ее поверх своей,
Kıyamam ki saçının bir tek teline
Не могу причинить вреда даже одному твоему волоску,
Her gün seven kalbimin üstüne
Каждый день, поверх моего любящего сердца,
Yemin olsun hep sen hep sen ol
Клянусь, всегда будешь только ты, только ты.
Aşk harap olmuş per perişan olmuş
Любовь разрушена, разгромлена,
İmdat diye bağırıyor adı dert olmuş
Кричит о помощи, имя ей беда.
Aşk harap olmuş per perişan olmuş
Любовь разрушена, разгромлена,
İmdat diye bağırıyor adı dert olmuş
Кричит о помощи, имя ей беда.





Writer(s): Dogus, Orhan Baltacı


Attention! Feel free to leave feedback.