Doğuş - Sessizlik - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doğuş - Sessizlik




Sessizlik
Silence
Bize bir fırsat vermedin ki sevdiğim
Tu ne m'as pas donné une chance, mon amour
Tekrar geriye döndün eski aşkına
Tu es retourné à ton ancien amour
Duydum ki sık sık yine kavga ediyormuşsun
J'ai entendu dire que vous vous disputez souvent
Bir daha seninle bende olamam sevdiğim
Je ne pourrai plus jamais être avec toi, mon amour
Bize bir fırsat vermedin ki sevdiğim
Tu ne m'as pas donné une chance, mon amour
Tekrar geriye döndün eski aşkına
Tu es retourné à ton ancien amour
Duydum ki sık sık yine kavga ediyormuşsun
J'ai entendu dire que vous vous disputez souvent
Bir daha seninle bende olamam sevdiğim
Je ne pourrai plus jamais être avec toi, mon amour
Derin bir sessizlik kalbimi yıksa da
Même si un profond silence déchire mon cœur
Paramparça olmuş hayatım her bir yanda
Ma vie brisée est partout
Sen süslü caddelerde birileriyle can cana
Tu es sur les avenues animées avec d'autres
Ben yıkık bir halde dipsiz kuyularda
Je suis dans un état de ruine dans des puits sans fond
Derin bir sessizlik kalbimi yıksa da
Même si un profond silence déchire mon cœur
Paramparça olmuş hayatım her bir yanda
Ma vie brisée est partout
Sen süslü caddelerde birileriyle can cana
Tu es sur les avenues animées avec d'autres
Ben yıkık bir halde dipsiz kuyularda
Je suis dans un état de ruine dans des puits sans fond
Bize bir fırsat vermedin ki sevdiğim
Tu ne m'as pas donné une chance, mon amour
Tekrar geriye döndün eski aşkına
Tu es retourné à ton ancien amour
Duydum ki sık sık yine kavga ediyormuşsun
J'ai entendu dire que vous vous disputez souvent
Bir daha seninle bende olamam sevdiğim
Je ne pourrai plus jamais être avec toi, mon amour
Bize bir fırsat vermedin ki sevdiğim
Tu ne m'as pas donné une chance, mon amour
Tekrar geriye döndün eski aşkına
Tu es retourné à ton ancien amour
Duydum ki sık sık yine kavga ediyormuşsun
J'ai entendu dire que vous vous disputez souvent
Bir daha seninle bende olamam sevdiğim
Je ne pourrai plus jamais être avec toi, mon amour
Derin bir sessizlik kalbimi yıksa da
Même si un profond silence déchire mon cœur
Paramparça olmuş hayatım her bir yanda
Ma vie brisée est partout
Sen süslü caddelerde birileriyle can cana
Tu es sur les avenues animées avec d'autres
Ben yıkık bir halde dipsiz kuyularda
Je suis dans un état de ruine dans des puits sans fond
Derin bir sessizlik kalbimi yıksa da
Même si un profond silence déchire mon cœur
Paramparça olmuş hayatım her bir yanda
Ma vie brisée est partout
Sen süslü caddelerde birileriyle can cana
Tu es sur les avenues animées avec d'autres
Ben yıkık bir halde dipsiz kuyularda
Je suis dans un état de ruine dans des puits sans fond






Attention! Feel free to leave feedback.