Dogzilla - Without You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dogzilla - Without You




Without You
Sans toi
I hear you calling me
Je t'entends m'appeler
Haunting me
Me hanter
There's nothing I can do
Je ne peux rien faire
Without you, without you...
Sans toi, sans toi...
I stand here paralyzed
Je reste ici, paralysé
I've realised
J'ai réalisé
There's nothing
Il n'y a rien
Without you, without you...
Sans toi, sans toi...
If I could talk to you
Si je pouvais te parler
Embrace you
Te serrer dans mes bras
Whisper in your ear
Te murmurer à l'oreille
I would tell you
Je te dirais
That, you are
Que, tu es
The only,
La seule,
The only thing I need
La seule chose dont j'ai besoin
The only only only...
La seule seule seule...
The only thing I need
La seule chose dont j'ai besoin
I hear you calling me...
Je t'entends m'appeler...
Haunting me...
Me hanter...
I am hypnotised
Je suis hypnotisé
Mesmerized
Hypnotisé
As I walk toward the fire
Alors que je marche vers le feu
The fear comes over me
La peur me submerge
And then I see
Et puis je vois
The meaning of desire
Le sens du désir
If I could talk to you
Si je pouvais te parler
Embrace you
Te serrer dans mes bras
Whisper in your ear
Te murmurer à l'oreille
I would tell you
Je te dirais
That, you are
Que, tu es
The only,
La seule,
The only thing I need
La seule chose dont j'ai besoin
The only only only...
La seule seule seule...
The only thing I need
La seule chose dont j'ai besoin
If you could see my face
Si tu pouvais voir mon visage
Hold my hands
Prendre mes mains
Look into my eyes
Regarder dans mes yeux
I would show you
Je te montrerais
That, you are
Que, tu es
The only
La seule
The only thing I need
La seule chose dont j'ai besoin
The only only only...
La seule seule seule...
The only thing I need
La seule chose dont j'ai besoin
You are
Tu es
The only
La seule
The only thing I need
La seule chose dont j'ai besoin





Writer(s): Simon Oliver Patterson, Richard Kayvan


Attention! Feel free to leave feedback.