Lyrics and translation Dohzi-T - WA RA BE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
童
童
童
童
手たたけ
1TIME
Tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
1 fois
さわげ
さわげ
さわげ
さわげ
手たたけ
2TIME
Secouez,
secouez,
secouez,
secouez,
tappez
des
mains,
2 fois
上がれ
上がれ
上がれ
上がれ
手たたけ
3TIME
Levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
tappez
des
mains,
3 fois
かませ
かませ
かませ
手たたけ
4TIME
Donnez-moi,
donnez-moi,
donnez-moi,
tappez
des
mains,
4 fois
HEY
YOはじめるぜ準備はいいか?
優秀なリーダー
童子THE兄さん
HEY
YO,
c'est
parti,
prêt
? Un
leader
brillant,
Dohzi-T
今夜のイベのスペシャルゲスト
のっけからガンガンすげえバース蹴るぞ
L'invité
spécial
de
la
soirée,
dès
le
début,
des
rimes
démentes,
des
bars
incroyables
首振らす
韻振らす
揺らすニューエラ
1エナ
2エナ
3エナ
4
Secouez
la
tête,
lancez
des
rimes,
secouez
la
New
Era,
1 énergie,
2 énergies,
3 énergies,
4
5678もっと手振れ
9 10
11
マジでキれる
5,
6,
7,
8,
secouez
encore
plus
les
mains,
9,
10,
11,
c'est
vraiment
incroyable
匠の技ライカビフォーアフター
ROCK
STEADYライカB-BOY
MASTER
Le
talent,
la
technique,
avant
et
après,
ROCK
STEADY,
Leica,
B-BOY
MASTER
みてえにライフをエンタテイメント
走り続けるペンは永遠
Vie
comme
divertissement,
le
stylo
continue,
éternel
輝き放つPLATINUM
TONGUE
DABOのようにマイクつかみ吐くバース
Langue
de
platine
brillante,
attrape
le
micro
comme
DABO,
crache
des
bars
IT'S
MY
TURN
毎晩
大胆
インスパイアされて感じな快感
C'est
mon
tour,
chaque
soir,
audacieux,
inspiré,
ressens
le
plaisir
童
童
童
童
手たたけ
1TIME
Tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
1 fois
さわげ
さわげ
さわげ
さわげ
手たたけ
2TIME
Secouez,
secouez,
secouez,
secouez,
tappez
des
mains,
2 fois
上がれ
上がれ
上がれ
上がれ
手たたけ
3TIME
Levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
tappez
des
mains,
3 fois
かませ
かませ
かませ
手たたけ
4TIME
Donnez-moi,
donnez-moi,
donnez-moi,
tappez
des
mains,
4 fois
まだまだ揺らすぜ今日のPARTY
まだまだいこうよどうよ最近
On
continue
à
secouer
la
fête,
on
continue,
que
dirais-tu,
ces
derniers
temps
?
「んーマジで本当ダリー」
って言ってるギャルにそっとライミング
« Non,
c'est
vraiment
nul
»,
tu
dis
ça
à
une
fille,
et
je
te
lance
des
rimes
気がつきゃ腰降るオートマティック
最上のあの娘がもっとダーリン
Tu
te
rends
compte,
tes
hanches
bougent
automatiquement,
la
meilleure
fille,
elle
est
encore
plus
adorable
エスケイプふけようちょうど3時
明日にゃ飛び立とうLONDON
PARIS
Échappe-toi,
laisse
tomber,
il
est
exactement
3 heures,
demain
on
décolle,
Londres,
Paris
用意しといたぜ男のケリー
とろけそうまるでストロベリー
Je
l'ai
préparé,
le
Kelly
pour
les
hommes,
fond
comme
de
la
fraise
ジュース一気に飲みほす
果実口いっぱいにほおりこむ
Jus,
bois-le
d'un
coup,
des
fruits
dans
la
bouche
もうトリコHIPするBOOTY
飛び込む白いシーツの海
Tu
es
déjà
accro
à
ce
booty,
plonge
dans
la
mer
de
draps
blancs
気持ちよさげ泳ぐマーメイド
明日の夜もPARTY
Elle
nage,
la
sirène,
tellement
à
l'aise,
demain
soir,
on
fait
la
fête
童
童
童
童
手たたけ
1TIME
Tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
1 fois
さわげ
さわげ
さわげ
さわげ
手たたけ
2TIME
Secouez,
secouez,
secouez,
secouez,
tappez
des
mains,
2 fois
上がれ
上がれ
上がれ
上がれ
手たたけ
3TIME
Levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
tappez
des
mains,
3 fois
かませ
かませ
かませ
手たたけ
4TIME
Donnez-moi,
donnez-moi,
donnez-moi,
tappez
des
mains,
4 fois
MAKE
MONEY
MONEY...
蹴れば蹴るだけ
生み出す金
GAGNER
DE
L'ARGENT,
GAGNER
DE
L'ARGENT...
Plus
tu
frappes,
plus
tu
gagnes
d'argent
やりたいようにやるだけ
好きなようにやるまで
朽ちるまで
Fais
ce
que
tu
veux,
fais
comme
tu
veux,
jusqu'à
ce
que
tu
meures
愚痴るだけ最低な
Hi
HATER
残念な感じ
はい消えた
Seulement
des
plaintes,
c'est
le
plus
bas,
Hi
HATER,
c'est
vraiment
dommage,
disparu
小さな声じゃ何も聞こえない
ネガティブヴァイブスじゃ夢は拾えない
Avec
une
petite
voix,
on
n'entend
rien,
les
vibes
négatives,
tu
ne
peux
pas
attraper
tes
rêves
童
童
童
童
手たたけ
1TIME
Tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
tappez
des
mains,
1 fois
さわげ
さわげ
さわげ
さわげ
手たたけ
2TIME
Secouez,
secouez,
secouez,
secouez,
tappez
des
mains,
2 fois
上がれ
上がれ
上がれ
上がれ
手たたけ
3TIME
Levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
levez-vous,
tappez
des
mains,
3 fois
かませ
かませ
かませ
手たたけ
4TIME
Donnez-moi,
donnez-moi,
donnez-moi,
tappez
des
mains,
4 fois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 村山 晋一郎, Tong Zi -t, 村山 晋一郎, 童子−t
Album
4 ever
date of release
16-12-2009
Attention! Feel free to leave feedback.